Vertaling van "dit moderne complex biedt snel " (Nederlands → Frans) :

Gelegen op een korte wandeling vanaf het strand, dicht bij de boetieks, bars, cafés en restaurants van Palm Cove Village. Dit moderne complex biedt snel toegang tot de golfbaan, zwembaden, een sportcentrum, een excursiebalie en fitnessruimte, en er is een pendeldienst naar de luchthaven
A seulement quelques pas de la plage, des boutiques, bars, cafés et restaurants de Palm Cove, ce complexe hôtelier moderne propose un terrain de golf, plusieurs piscines, un centre sportif, un office de tourisme, un gymnase et une navette pour l'aéroport.

Dit moderne complex biedt functionele appartementen met airconditioning, een buitenzwembad, gratis WiFi, en een moderne keuken met uitzicht op de bergen of de zee.
Ce complexe moderne propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite ainsi que des appartements climatisés fonctionnels avec une cuisine moderne et une vue sur les montagnes ou la mer.

Het Ela Mesa ligt aan de noordelijke kust van Egina, op 5 minuten van het centrum van het eiland. Dit moderne complex biedt 2 zwembaden, een prachtige tuin en een schitterend uitzicht op zee.
Situé sur la côte nord d'Égine, à 5 minutes du centre de l'île, l'Ela Mesa Hotel est un complexe moderne doté de 2 piscines, d'un beau jardin et d'une magnifique vue sur la mer.

Het moderne complex biedt een dompelbad, gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Ce complexe moderne dispose d'un bassin profond et propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un petit-déjeuner.

Dit moderne complex biedt tal van comfortabele, goed ingerichte appartementen op korte loopafstand van het strand.
Ce complexe moderne, qui bénéficie d'un emplacement idéal, à quelques pas de la plage, propose des appartements confortables et bien équipés.

Het moderne complex biedt 14 ruime en luchtige studio's en appartementen, waarvan de meeste een groot balkon hebben met uitzicht op de zee.
Ce complexe moderne dispose de 14 studios et appartements lumineux et spacieux, la plupart dotée d'un grand balcon donnant sur la mer.

Het hotel beschikt over moderne kamers met snel WiFi en biedt gratis parkeren en is ideaal voor zakenreizigers en voor gezinnen.
Idéal pour les voyageurs d'affaires et pour les familles, l'hôtel dispose de chambres contemporaines avec accès WIFI haut débit et parking gratuit.

Het Terra Complex biedt binnen- en buitenzwembaden, een modern wellnesscentrum en een fusionrestaurant. De kamers en appartementen zijn voorzien van gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de tuin of de bergen.
Le Terra Complex (former White Fir Premium Resort) bénéficie de piscines intérieure et extérieure, d'un espace bien-être moderne et d'un restaurant fusion. Il propose des chambres et des appartements avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur le jardin ou les montagnes.

Ferienwohnungen Christine ligt op 200 meter van de skilift Hausberg in het skigebied Steinplatte en op 150 meter van de kabelbaan die verbinding biedt naar het skigebied Steinplatte. Het complex biedt moderne accommodatie in alpine stijl met kabel-tv en toegang tot het terras in de tuin dat uitzicht biedt op de bergen.
Situé à 200 mètres de la remontée mécanique Hausberg dans le domaine skiable de Steinplatte, le Ferienwohnungen Christine propose des hébergements modernes de style alpin dotés d'une télévision par câble et d'un accès à terrasse meublée dans le jardin avec vue sur la montagne.

Mercure North Melbourne biedt alles wat de moderne reiziger nodig heeft, waaronder snel breedbandinternet, Foxtel, HD lcd televisie, een minibar en airconditioning die via een aanraakpaneel kan worden bediend.
Le Mercure North Melbourne dispose de tout ce dont le voyageur moderne a besoin : connexion Internet haut débit, Foxtel, télévision LCD HD, minibar et climatisation à commande tactile.