Vertaling van "dit luxe hotel in torquay " (Nederlands → Frans) :

Peppers The Sands Resort in Surf Coast biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Torquay.
Peppers The Sands Resort offre un parking gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Torquay (zone Surf Coast) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Gratis WiFi en kamers met designer toiletartikelen zijn enkele van de extraatjes die een aangenaam verblijf garanderen in dit luxe pension in Torquay.
L'accès Wifi à Internet gratuit et des chambres avec des articles de toilette de luxe, voici deux petits plus qui vous permettront de passer un séjour confortable dans cette chambre d'hôtes de luxe à Torquay (Riviera anglaise).

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Torquay.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Torquay vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit hotel in Torquay biedt gratis WiFi en een wasserij aan.
Cet hôtel à Torquay vous propose l'accès Wifi à Internet gratuit et une laverie.

The Imperial Hotel Torquay in Engelse Rivièra biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Torquay.
The Imperial Hotel Torquay offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cet hôtel avec spa de Torquay (zone Riviera anglaise).

Dit 4-sterren hotel in Torquay heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou encore le dîner, cet hôtel 4 étoiles de Torquay vous propose son restaurant, offrant une vaste sélection de plats.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Torquay.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles de Torquay vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit ontspannende hotel in Torquay biedt een healthclub, een kapsalon en een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel avec spa de Torquay propose un centre de remise en forme, un salon de coiffure et un service de nettoyage à sec.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Torquay, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 4 étoiles à Torquay, qui propose une grande variété de plats pour satisfaire tous les goûts !

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Torquay.
Si une petite faim vous prend, venez prendre votre repas dans le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Torquay.