Vertaling van "dit luxe hotel in sun city " (Nederlands → Frans) :

The Palace of the Lost City in Sun City - Pilanesberg National Park biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Sun City.
The Palace of the Lost City offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Sun City (zone Sun City - Parc national de Pilanesberg) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Ontspan in The Cascades Hotel dankzij een bubbelbad op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Sun City - Pilanesberg National Park (Sun City) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire à jet, lors de votre séjour à l'établissement The Cascades Hotel ! De plus, cet hôtel de luxe à Sun City (zone Sun City - Parc national de Pilanesberg) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Dit hotel in Sun City Center biedt een buitenzwembad, een cadeaushop of kiosk en een wasserij aan.
Cet hôtel de Sun City Center offre une piscine extérieure, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, mais aussi une laverie.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3,5-sterren hotel in Sun City.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 3,5 étoiles de Sun City vous attend pour le petit-déjeuner.

Dit 4-sterren hotel in Sun City - Pilanesberg National Park in Pilanesberg National Park heeft een shuttleservice van/naar het casino, een buitenzwembad en een tuin.
Cet hôtel 4 étoiles à Parc national de Pilanesberg, dans le quartier Sun City - Parc national de Pilanesberg, vous propose une navette vers le casino, une piscine extérieure et également un jardin.

Dit 5-sterren hotel in Sun City heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de cet hôtel 5 étoiles à Sun City se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Gratis parkeerplaatsen en een buitenzwembad zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit luxe hotel in Panama City worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Un parking gratuit et une piscine extérieure, voici deux des nombreux équipements et services offerts par cet hôtel de luxe de Panamá.

Waldorf Astoria Panama in Uruguay Street biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe hotel in Panama City.
Waldorf Astoria Panama offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel de luxe de Panamá (zone Rue des Uruguay) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Ontspan in One Ocean Resort Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Beach Cities (Atlantic Beach) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement One Ocean Resort Spa ! De plus, cet hôtel de luxe à Atlantic Beach (zone Beach Cities) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Andaz Liverpool Street London - a concept by Hyatt dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in The City of London (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Andaz Liverpool Street London - a concept by Hyatt ! De plus, cet hôtel de luxe à Londres (zone Cité de Londres) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.