Traduction de «dit landelijke pension in gaschum ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit landelijke pension in Gaschum ligt op slechts 10 minuten lopen van skigebied Silvretta-Montafon. Het beschikt over zelfstandige appartementen met balkon of terras, heeft een grote tuin en biedt gratis WiFi.
Située à 10 minutes à pied du domaine skiable de Silvretta-Montafon, cette maison d'hôtes de style champêtre de Gaschurn propose des appartements indépendants dotés d'un balcon ou d'une terrasse, un grand jardin et une connexion Wifi gratuite.

Dit landelijke pension in Reimerath ligt op slechts 3 km van de Nürburgring.
Cette maison d'hôtes de campagne se trouve à Reimerath, à 3 km seulement du circuit de course de Nürburgring.

Dit landelijke pension in Talca ligt op slechts 3 straten van het centrale plein Plaza de Armas, en biedt een buitenzwembad en een hot tub.
Situé à seulement 3 pâtés de maisons de la place centrale Plaza de Armas de Talca, cette maison d'hôtes rurale propose une piscine extérieure et un bain à remous.

Het landelijke pension Gasthof Henneke ligt midden in het Sauerland, in de gemeente Schmallenberg in het dorpje Gellinghausen.
Au beau milieu de la région de Sauerland, dans la ville de Schmallenberg, vous trouverez le petit village de Gellinghausen et la maison d'hôtes rurale " Gasthof Henneke" .

Het landelijke pension La Bartola ligt naast de archeologische site Ategua, op 15 km afstand van Córdoba.
La maison d'hôtes rurale La Bartola se trouve à côté du site archéologique d'Ategua, à 15 km de Cordoue.

Dit landelijke pension in Ichtershausen ligt op slechts 5 minuten van de snelwegen A4 en A71, en op 15 minuten van Erfurt.
Cette maison d'hôtes de campagne se situe à Ichtershausen, à 5 minutes des autoroutes A4 et A71 et à 15 minutes d'Erfurt.

Dit landelijk pension ligt op een rustige locatie in Creglingen, een dorp in de buurt van het idyllische stadje Rothenburg ob der Tauber. Het pension heeft directe toegang tot de fietsroute in het Taubertal.
Offrant un accès direct à la piste cyclable de Taubertal, cette maison d'hôte rustique bénéficie d'une situation paisible à Creglingen, un village situé à proximité de la ville pittoresque de Rothenburg ob der Tauber.

Dit landelijke pension in Bodenmais wordt omgeven door het Beierse Woud en ligt op slechts 2 km van een skilift. Het biedt gratis WiFi, een gevarieerd ontbijtbuffet en rustieke kamers met een satelliettelevisie.
Situé à Bodenmais, entouré par la forêt bavaroise à seulement 2 km d'une remontée mécanique, le Pension Schuasterhof propose des chambres rustiques avec télévision par satellite, une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet varié.

Dit landelijke pension ligt op een schilderachtige locatie in het Beierse Woud, op slechts 200 meter van het meer de Eginger See.
Situé à seulement 200 mètres du lac Eginger, le Cafe Pension Waldblick, une maison d'hôtes de style rustique, bénéficie d'un emplacement pittoresque dans la forêt bavaroise.

Pension Villa Kassandra ligt in de schilderachtige landelijke omgeving van Altenau.
Entourée par une campagne pittoresque, la Pension Villa Kassandra se situe à Altenau.