Traduction de «dit klassiek ingerichte vakantiehuis » (Néerlandais → Français) :

Dit klassiek ingerichte vakantiehuis is uitgerust met gratis WiFi, een grote keuken met een vaatwasser en een woonkamer, compleet met een tv, een bank en een stenen open haard.
Présentant une décoration classique, cette maison de vacances dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une grande kitchenette équipée d'un lave-vaisselle ainsi que d'un coin salon doté d'une télévision, d'un canapé et d'une cheminée en pierre.

Het klassiek ingerichte vakantiehuis beschikt over een woonkamer met kitchenette, een vaatwasser en een flatscreen-tv.
Cette maison de vacances classique comprend un coin salon avec kitchenette, un lave-vaisselle et une télévision à écran plat.

Dit ruime en klassiek ingerichte vakantiehuis bevindt zich in Porto, op 2,5 km van Boavista en 6 km van het centrum van Aliados Avenue.
Le Burgo’s House se trouve à Porto, à 2,5 km du quartier de Boavista ainsi qu'à 6 km de l'avenue centrale Aliados.

Het klassiek ingerichte vakantiehuis Casa Biagiotti heeft een landelijke ligging in Toscane en beschikt over een tuin met een buitenzwembad.
Dotée d'une piscine extérieure et d'un jardin, la Casa Biagiotti est une maison de vacances classique dans la campagne toscane.

Vakantiehuis Op 't Busselen ligt in Opoeteren. Het biedt een volledig ingericht vakantiehuis met een tuin met een barbecue en een terras.
Implanté à Opoeteren, le Holiday Home Op 't Busselen propose une maison de vacances entièrement meublée pourvue d'un jardin avec un barbecue et d'une terrasse.

Dit goed ingerichte vakantiehuis is licht en traditioneel ingericht, met een zithoek en een eethoek.
Cette maison de vacances bien aménagée est lumineuse et décorée de façon traditionnelle, avec un coin salon et un coin repas.

De kamers van Hotel Amelie Berlin zijn klassiek ingericht en hebben klassieke vloerbedekking.
Les chambres de l'hôtel Amélie Berlin, décorées dans un style classique, comportent de la moquette.

De lichte, klassiek ingerichte kamers met airconditioning zijn ingericht in warme kleuren.
Affichant un style classique, les chambres lumineuses et climatisées de l'hôtel sont décorées dans des tons chauds.

De klassiek ingerichte kamers zijn goed ingericht met donkere houten meubels en beddengoed van kwaliteit.
Les chambres décorées dans un style classique sont bien aménagées avec un mobilier en bois sombre et du linge de lit de qualité.

Het Seehotel Hubertus ligt in het Zwarte Woud en beschikt over klassiek ingerichte kamers met een minibar, gratis Sky-kanalen en een licht ingerichte badkamer.
Niché dans le parc naturel de la Forêt-Noire, l'établissement propose des chambres de style classique avec les chaînes du bouquet Sky gratuites, un minibar et une salle de bains décorée de façon lumineuse.