Vertaling van "dit hotel ligt tegenover de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt tegenover de jachthaven in Kusadasi en beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een 24-uursfitnesscentrum.
Situé en face du port de plaisance de Kusadasi, le DoubleTree by Hilton Kusadasi dispose de deux piscines, l'une extérieure et l'autre intérieure, ainsi que d'une salle de sport ouverte 24h/24.

Het Assos Behram Hotel ligt tegenover de jachthaven Assos en heeft een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Situé juste en face du port de plaisance d'Assos, l'Assos Behram Hotel possède un restaurant offrant une vue panoramique sur la mer.

Het hotel ligt tegenover de jachthaven en beschikt over kamers met airconditioning en een satelliettelevisie.
Situé en face du port de plaisance, l'hôtel abrite des chambres climatisées avec télévision par satellite.

Dit pension ligt tegenover de jachthaven Marina di Pisa en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de jachthaven.
Situé en face du port de plaisance de Marina di Pisa, il propose des chambres avec vue celui-ci ou sur le jardin.

De Sant'Elena-kerk ligt tegenover de jachthaven waar de boot ligt.
L'église de Sant’Elena se trouve en face du port de plaisance, où le bateau est amarré.

BB Antwerp Harbour View ligt tegenover de jachthaven in Antwerpen, op slechts 400 meter afstand van het museum MAS. Deze accommodatie heeft stijlvolle kamers met uitzicht op de stad.
Surplombant le port de plaisance d'Anvers, à seulement 400 mètres du musée MAS, le BB Antwerp Harbour View propose des chambres élégantes avec vue sur la ville.

Dit kleine, door een familie beheerde pension ligt tegenover de jachthaven van Cala Ratjada en beschikt over elegante accommodatie met een kluisje en een eigen badkamer.
Située en face du port de plaisance de Cala Ratjada, cette petite maison d'hôtes à la gestion familiale propose un hébergement élégant avec un coffre-fort et une salle de bains privative.

Dit designhotel ligt tegenover de jachthaven van Fethiye en kijkt uit over de Baai van Fethiye.
Donnant sur la baie de Fethiye, cet hôtel élégant se situe juste en face du port de plaisance de la ville.

Apartementos Puerto Basella ligt tegenover de jachthaven, waar u een bootje kunt huren of kunt vissen.
Les appartements du Puerto Basella se tiennent en face du port de plaisance, où vous pourrez louer des bateaux ou aller à la pêche.

Het ligt tegenover de jachthaven van Botafoch en op slechts 5 minuten van het Talamanca-strand.
La plage de Talamanca se trouve à seulement 5 minutes à pied.