Traduction de «dit hotel ligt 1400 meter » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt 1400 meter boven zeeniveau in Bergün aan de voet van de Albulapas, op 5 minuten lopen van het treinstation.
Situé au pied du col de l'Albula, à 1 400 mètres au-dessus du niveau de la mer, cet établissement se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Bergün.

La Clef des Champs biedt uitzicht op het meer van Neuchâtel, de Alpen en de Jura. Het hotel ligt 1400 meter boven de zeespiegel.
Surplombant le lac de Neuchâtel, La Clef des Champs se trouve à 1 400 mètres d'altitude et offre une vue spectaculaire sur les Alpes et le Jura.

Het Alpvision Residences Pracondu ligt 1400 meter boven zeeniveau, op slechts 100 meter van de kabelbaan van Haute-Nendaz.
Situés à 1 400 mètres d'altitude, les hébergements indépendants modernes de style chalet de l'Alpvision Residences Pracondu se trouvent à seulement 100 mètres de la télécabine de Haute-Nendaz.

Appartement Haus Andrea in Sankt Stefan ligt 1400 meter boven zeeniveau, het wordt omgeven door het ski- en wandelgebied van Koralpe en biedt een schilderachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Situé à 1400 mètres au dessus du niveau de la mer, en plein cœur de la station de ski et de randonnée de Koralpe, et à 1 km de la remontée mécanique de Koralpe, l'Apartment Haus Andrea vous propose une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Het Fortaleza Houses ligt 1400 meter van het strand van Iracema en de bezienswaardigheid Dragão do Mar. De eigen parkeergelegenheid is beschikbaar tegen een toeslag.
Le Fortaleza Houses se trouve à 1,4 km de la plage d'Iracema et du parc d'attractions Dragão do Mar. Un parking privé est à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Alle kamers van het Gradonna Mountain Resort Chalets Hotel liggen 1400 meter boven de zeespiegel en hebben een balkon of een terras. De chalets beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een sauna.
Situées à 1 400 mètres d'altitude, toutes les chambres du Gradonna Mountain Resort Chalets Hotel sont dotées d'un balcon ou d'une terrasse. Les chalets comportent quant à eux une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un sauna.

Het hotel ligt 200 meter van het strand van Gyrismata, en biedt traditioneel ingerichte appartementen en villa's.
Situé à 200 mètres de la plage Gyrismata, cet établissement propose des appartements et des villas décorés de façon traditionnelle.

Het hotel ligt 900 meter boven zeenieveau, op 10 km ten zuiden van Ohrid en 1,5 km van het meer van Ohrid. In Risto's Guest House kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het meer en de bergen vanaf uw balkon.
La maison d'hôtes est érigée à 900 mètres au dessus de la mer, à 10 km au sud d'Ohrid et à 1,5 km du lac de la ville. Vous pourrez ainsi admirer la vue panoramique sur le lac et les montagnes depuis votre balcon.

Het hotel ligt 200 meter van het Lifjell Ski Centre.
Situé à 200 mètres du domaine skiable de Lifjell, cet établissement dispose de cottages confortables avec vue sur la montagne Lifjell.

Het hotel ligt 250 meter van skiresort Levi in het Sirkka-vakantiedorp. Levin Kausikämpät Origot biedt gelambriseerde appartementen met een eigen sauna en een open haard.
Situé à 250 mètres du domaine skiable de Levi, dans le village de vacances de Sirkka, le Levin Kausikämpät Origot propose des appartements lambrissés avec un sauna privé et une cheminée.