Vertaling van "dit hotel in seaside " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Seaside Hights ligt slechts 2 stratenblokken van de Atlantische Oceaan en het strand en biedt een buitenzwembad en een gratis continentaal ontbijtbuffet.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de l'océan Atlantique et de la plage, le Days Inn Toms River/Seaside Heights propose une piscine extérieure et un petit-déjeuner gratuit.

De Seaside Antique Mall en Seaside Museum and Historical Society liggen op minder dan 800 meter afstand.
Le centre commercial Seaside Antique et le musée Seaside « Historical Society » sont à moins de 800 mètres.

De kamers van de Seaside Inn Monterey zijn voorzien van een koelkast en strijkfaciliteiten.
Les chambres du Seaside Inn Monterey sont équipées d'un réfrigérateur et de matériel de repassage.

De Seaside Inn Monterey ligt in Monterey, voorbij de Highway 1 en op iets meer dan 3 km van Monterey State Park.
Cet hôtel est situé à Monterey, le long de l'autoroute Highway One et à 3,2 km du parc d'État de Monterey.

De Seaside Inn Monterey biedt dagelijks een continentaal ontbijt.
Le Monterey Seaside Inn sert un petit-déjeuner continental et un barbecue est mis à votre disposition.

Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside ligt aan zee en op 10 minuten rijden van het centrum van Monterey.
Situé à Seaside, cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes en voiture du centre-ville de Monterey.

Seaside herberg is gelegen aan het strand en grent aan de Promenade. Het beschikt over een gastronomisch restaurant en is voorzien van gratis WiFi in alle kamers.
L'établissement The Seaside Oceanfront Inn propose un restaurant gastronomique et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

De Gearhart Golf Links bevinden zich op 4,8 km afstand van het Seaside Oceanfront Shilo Inn Suites.
Les parcours de golf Gearhart sont implantés à 5 km du Seaside Oceanfront Shilo Inn Suites.

Monterey Bay Aquarium ligt op 12 minuten rijden van Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside.
L’aquarium de le baie de Monterey se situe à moins de 12 minutes en voiture de l'Howard Johnson Express Seaside.

Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside beschikt over kabel-tv, airconditioning en gratis lokale gesprekken in elke kamer De kamers bieden ook een magnetron en een koelkast.
Les chambres de l'Howard Johnson Express Inn Monterey Seaside sont équipées de la climatisation, d'une télévision par câble et d'un téléphone duquel vous pourrez passer des appels locaux gratuitement.