Traduction de «dit hotel heeft een vredige tuin » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een vredige tuin waar u bij mooi weer lekker kunt ontspannen.
Détendez-vous dans le jardin calme les jours de beau temps.

Het hotel heeft een vredige tuin en zwembad.
Il propose un jardin paisible et une piscine.

Het ligt aan de oevers van het Lago Maggiore. Dit hotel heeft een vredige tuin en een eigen fitnessruimte.
L'hôtel possède de paisibles jardins et sa propre salle de sport.

Queen House ligt op 500 meter van de waterbushalte Sant'Elena Vaporetto en heeft een vredige tuin in een rustige hoek van Venetië.
Situé à 500 mètres de l'arrêt de vaporetto Sant'Elena, le Queen House Garden dispose d'un jardin paisible dans un emplacement tranquille de Venise.

Dit designer hotel in Deense stijl biedt gratis WiFi en heeft een vredige tuin met een terras.
Cet hôtel design danois dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un paisible jardin comprenant une terrasse.

Het all-inclusive Sun Palace Hotel heeft een vredige ligging, dicht bij het strand en het Faliraki-plein.
L'hôtel tout compris Sun Palace bénéficie d'un emplacement paisible à seulement quelques pas de la plage et de la place Faliraki.

Het hotel heeft ook een tuin en een bar bij het zwembad.
Vous pourrez aussi prendre un verre au bar ou au snack-bar au bord de la piscine.

Het Pousada Bucaneiro is gevestigd in een pand van 4000 m². Het hotel heeft een grote tuin en een recreatiegebied met een zwembad, een hot tub, een bar, een barbecue, een sauna, een recreatieruimte en een massagekamer.
Situé sur un terrain de 4 000 m², le Pousada Bucaneiro possède un grand jardin et un espace loisirs avec piscine, bain à remous, bar, barbecue, sauna, salle de jeux et salle de massages.

Het hotel heeft een kleine tuin en een ontbijtzaal, waar elke ochtend het ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'hôtel possède un petit jardin et sert chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Het hotel heeft een vredige locatie, een buitenzwembad en een fabelachtig uitzicht.
Il bénéficie d'un emplacement paisible, d'une piscine extérieure et offre des vues imprenables.