Traduction de «dit hotel heeft een verbazingwekkend mooie » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een verbazingwekkend mooie ligging aan het strand van het eiland La Isla van Cancún.
Cet hôtel dispose d'un emplacement exceptionnel en bord de mer, dans le quartier de La Isla, à Cancún.

Het hotel heeft ook een mooie tuin en een terras om op zonnige dagen heerlijk te ontspannen.
Par beau temps, vous pourrez également profiter du charmant jardin et de la terrasse.

Het hotel heeft ook een mooie tuin en biedt u gratis parkeergelegenheid.
Vous trouverez également un agréable jardin et un parking privé gratuit.

Het hotel heeft ook grote, mooie tuinen.
Il possède aussi des vastes et beaux jardins.

Het hotel heeft tevens een mooie daktuin waar u van het ontbijt kunt genieten terwijl u uitkijkt op het Colosseum.
L'hôtel s'enorgueillit par ailleurs d'un joli jardin sur le toit, où vous pourrez prendre votre petit déjeuner tout en admirant le Colisée.

Het Arnaud Bernard Hôtel heeft ook een mooie patio op de binnenplaats.
L'Arnaud Bernard Hôtel possède une jolie terrasse intérieure.

Het hotel staat aan de hoofdweg. Het heeft een verbazingwekkend rustige en zonnige locatie aan de rand van het bos en biedt een prachtig uitzicht op de bergen.
Il se trouve dans une voie perpendiculaire à la grande route, à un endroit exceptionnellement calme et ensoleillé, à la lisière de la forêt. On y jouit d'une superbe vue sur les montagnes.

Het hotel heeft een goede verbinding met het openbaar vervoer, zodat het eenvoudig wordt om te genieten van een trip naar het historische centrum van Florence, met zijn verbazingwekkende artistieke en architecturale schatten.
L'hôtel est bien desservi par les transports publics et il vous sera facile de vous rendre dans le centre historique de Florence pour visiter ses trésors artistiques et architecturaux.

Het hotel heeft mooie kamers met een balkon, 9 restaurants, 5 bars en een spa.
Il dispose de jolies chambres avec balcons, de 9 restaurants, de 5 bars et d'un spa.

Dit mooie hotel heeft een buitenzwembad en een terras met een fantastisch uitzicht op de vallei.
Cette jolie résidence possède une piscine extérieure et une terrasse offrant une superbe vue sur la vallée.