Traduction de «dit hotel heeft een leuke tuin » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel heeft een leuke tuin met een terras. In de kamers kunt u van gratis WiFi gebruikmaken.
Il propose un charmant jardin avec terrasse et un hébergement avec connexion Wifi gratuite.

Dit viersterrenhotel heeft een leuke tuin en kamers met uitzicht op het meer. Het heeft een rustige ligging aan de oever van het Gardameer.
Découvrez les charmantes chambres avec vue sur le jardin ou sur le lac ainsi que l'environnement paisible de cet hôtel 4 étoiles situé sur les berges du Lac de Garde.

Het Mignonne ligt in een rustige omgeving in het plaatsje Okçular en heeft een leuke tuin met kleurrijke bloemen.
Situé dans un quartier paisible dans le village d'Okcular, le Mignonne possède un joli jardin avec des fleurs colorées.

Het hotel heeft een leuke binnenplaats en een terras met een prachtig uitzicht op de omgeving.
Il possède une charmante terrasse dans la cour et une deuxième terrasse offrant une vue fantastique.

De recreatieclub van het hotel heeft een leuk, uitnodigend zwembad, een hot tub, een sauna en een stoomcabine.
Le centre de loisirs comprend une pisicne accueillante, jacuzzi et hammam.

Het hotel heeft een kleine tuin en een ontbijtzaal, waar elke ochtend het ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'hôtel possède un petit jardin et sert chaque matin un petit-déjeuner buffet.

La Dimora Del Bassotto ligt op het platteland, op 7 km van Pisa. Dit hotel heeft een grote tuin en terras.
Situé dans la campagne, à 7 km de Pise, l'établissement La Dimora Del Bassotto possède un grand jardin et une terrasse.

Het hotel heeft een grote tuin en een barbecueplaats met tafels en stoelen, een fijne plek voor een feestje buiten.
L'établissement met à votre disposition un grand jardin avec coin barbecue équipé de tables et de chaises, où vous pourrez organiser des fêtes en plein air.

Het hotel heeft ook een tuin en een bar bij het zwembad.
Vous pourrez aussi prendre un verre au bar ou au snack-bar au bord de la piscine.

Het Pousada Bucaneiro is gevestigd in een pand van 4000 m². Het hotel heeft een grote tuin en een recreatiegebied met een zwembad, een hot tub, een bar, een barbecue, een sauna, een recreatieruimte en een massagekamer.
Situé sur un terrain de 4 000 m², le Pousada Bucaneiro possède un grand jardin et un espace loisirs avec piscine, bain à remous, bar, barbecue, sauna, salle de jeux et salle de massages.