Vertaling van "dit hotel heeft een eigen stukje " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft een eigen stukje strand en ook is het mogelijk fietsen of bootjes te huren.
Vous pourrez profiter de la zone de baignade de l'établissement ou louer un vélo ou un bateau.

Het Best Western Phanganburi heeft een eigen stukje strand aan het populaire strand Haad Rin en biedt tropische verblijven met 2 zwembaden en een spa.
Le complexe Best Western Phanganburi, un point de repli tropical, possède 2 piscines, un spa et un pan de plage privé situé le long de la célèbre plage Haad Rin.

De accommodatie heeft een eigen stukje strand op het strand van Cirali, 50 meter verderop.
Il possède un espace privé sur la plage de Cirali, à seulement 50 mètres.

Het complex heeft een eigen stukje strand.
Vous pourrez profiter d'une plage privée au Puri Bagus Candidasa.

Het Buri Beach Resort heeft een eigen stukje aan het populaire strand van Haad Rin, en biedt tropische verblijven met 2 zwembaden en een spa.
Bénéficiant d'une zone privée sur la populaire plage d'Haad Rin, le Buri Beach Resort vous propose une escapade tropicale, avec ses 2 piscines et son spa.

Het hotel heeft een eigen visgebied van 2 km lengte. Het is één van de meest ongerepte stukjes van de rivier de Gail en er zwemmen veel vlagzalmen en forellen.
Vous pourrez en outre pêcher la truite et l'ombre dans le cours d'eau privé de l'hôtel, s'étendant sur 2 km et constituant l'une des parties les mieux préservées de la rivière Gail.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'île Phi Phi tout en surplombant la plage de Rantee, le Rantee Cliff Beach Resort propose des bungalows confortables dotés d'un balcon privé.

Het park heeft een zwembad en een vijver. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt in het hele gebouw gratis WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Il comprend un restaurant et propose des chambres avec balcon privé offrant une vue sur la mer ainsi que les environs.

Elke elegante en luxueuze kamer van het Hazlewood Castle Hotel heeft zijn eigen unieke charme en eigen karakter.
Chaque chambre élégante et luxueuse du Hazlewood Castle Hotel présente ses propres charme et caractère.