Vertaling van "dit hotel combineert moderne architectuur " (Nederlands → Frans) :

Het hotel combineert moderne architectuur en een strak design met een gezellige sfeer en biedt optimaal comfort voor zakenreizigers en vakantiegangers.
L'hôtel combine une architecture moderne et un style épuré avec une ambiance chaleureuse qui convient aussi bien aux voyageurs d'affaires qu'aux touristes.

Sheraton São Paulo WTC Hotel ligt het World Trade Center. Dit hotel combineert moderne architectuur met luxe interieurs.
Situé à l'intérieur du World Trade Center, le Sheraton São Paulo allie une architecture moderne à des intérieurs de luxe.

Het Elafivolia Arachova Suites ligt op 1 km van het dorp Arachova en combineert moderne architectuur met traditionele materialen.
L'Elafivolia Arachova Suites vous accueille dans un établissement associant une architecture moderne avec des matériaux traditionnels, à 1 km du village d'Arachova.

Dit mooie designhotel ligt midden in het prachtige Brandnertal en combineert moderne architectuur met de traditionele Oostenrijkse gastvrijheid en een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Situé au milieu de la magnifique vallée de Brandner, cet hôtel design agréable allie une architecture moderne et une hospitalité autrichienne traditionnelle. Il offre une vue sur les montagnes impressionnantes.

De Poas Volcano Lodge combineert moderne architectuur met rustiek hout en steen.
Le Poas Volcano Lodge allie une architecture moderne avec des éléments rustiques en pierre et en bois.

Het hotel combineert Chinese architectuur met moderne faciliteiten en biedt gratis parkeergelegenheid en internet.
Doté d'une architecture chinoise alliée à des installations modernes, cet établissement propose gratuitement un parking et une connexion Internet.

Het hotel combineert traditionele architectuur met een moderne inrichting.
Il associe architecture traditionnelle et mobilier moderne.

Dit landelijke hotel combineert traditionele architectuur met modern design, en bevindt zich op 2,5 km van Moura.
Alliant architecture traditionnelle et design contemporain, l'Horta de Torrejais est situé à 2,5 km de Moura.

Dit hotel combineert Porfirische architectuur met moderne faciliteiten en diensten. Het beschikt over een geweldige locatie in Merida nabij het historische centrum, op slechts een klein eindje rijden van de luchthaven.
Bénéficiant d'une bonne situation géographique à Mérida, à proximité du centre-ville historique, cet hôtel présente une architecture porfirienne associée à des équipements et des services contemporains.

Het hotel combineert traditionele architectuur met een moderne inrichting en faciliteiten.
L'Hotel Havreholm Slot allie une architecture traditionnelle à des décoration et installations modernes.