Vertaling van "dit hotel biedt gratis en onbeperkt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi.
Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et illimitée.

Aquapalace Hotel Prague ligt op het terrein van het Aquapalace Praha, het grootste overdekte waterpark in Centraal-Europa. Dit hotel biedt gratis en onbeperkt toegang tot het waterpark voor de meeste accommodaties. Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het dichtstbijzijnde metrostation.
L'Aquapalace Hotel Prague est implanté dans le domaine de l'Aquapalace Praha, le plus grand parc aquatique couvert d'Europe centrale. Il propose l'accès gratuit et illimité au parc aquatique pour la plupart des logements.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
À 100 mètres de la rue Neuve, une allée commerçante, et à 15 minutes de marche de la Grand-Place, l'Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace est un établissement Art nouveau et respectueux de l'environnement, proposant une connexion Wifi gratuite et illimitée, un restaurant sur place et un centre de bien-être.

Het biedt gratis en onbeperkt toegang tot de fitnessruimte, en moderne kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Il propose des chambres et des appartements modernes avec la climatisation.

Het Tenedo Swiss Quality Hotel is verbonden met de aangrenzende thermale spa van Bad Zurzach en biedt gratis en onbeperkt toegang tot de thermen.
Directement relié au spa thermal Bad Zurzach situé à côté, le Tenedo Swiss Quality Hotel vous fait bénéficier d'un accès gratuit et illimité à ce dernier.

Het wellnesscentrum van het hotel biedt gratis onbeperkte toegang tot het zwembad met 2 bubbelbaden met uitzicht op het landschap.
Vous profiterez d'un accès libre et illimité à la piscine du centre de bien-être de l'hôtel, et notamment aux 2 bains à remous offrant une vue sur la campagne.

Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, ligt in een rustige omgeving en biedt uitzicht op de jachthaven.
Il dispose d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits.

Het personeel van de excursiebalie kan een huurauto regelen en biedt informatie over Argostoli, dat 13 km verderop ligt. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vervoer van en naar de haven van Kefalonia.
Le personnel du bureau d'excursions vous aidera concernant la location de voitures et vous fournira des informations sur Argostoli, accessible à 13 km. L'hôtel met gracieusement à votre disposition un parking privé ainsi qu'un service de transfert depuis et vers le port de Céphalonie.

Motherhome Inn heeft accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, op 10 minuten lopen van de populaire centrale markt van Siem Reap. Het hotel biedt gratis WiFi, gratis gebruik van fietsen en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 10 minutes à pied du marché central populaire de Siem Reap, le Motherhome Inn propose des hébergements d'un bon rapport-qualité prix ainsi qu'une connexion Wifi, un service de location de vélos et un parking gratuits.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een gratis internetpunt bij de receptie en gratis WiFi in het restaurant.
Lors de votre séjour dans cet établissement, vous bénéficierez gratuitement d'un espace de stationnement, d'une borne d'accès Internet à la réception et d'une connexion Wifi au restaurant.