Traduction de «dit hotel banff » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel Banff ligt op slechts 19 km van het skioord Sunshine Village en heeft een restaurant en een bar.
Situé à seulement 19 km de la station de ski Sunshine Village, The Banff Inn dispose d'un restaurant et d'un bar.

Inns of Banff is gelegen aan de rand van Banff. Dit comfortabele hotel bevindt zich in de buurt van de recreatieve buitenactiviteiten en welkome faciliteiten. Op 5 km van Inns of Banff bevinden zich de Sulphur Gondola en Upper Hot Springs.
Situé en bordure de Banff, cet hôtel confortable vous place à proximité immédiate de nombreuses activités de loisir et d'installations accueillantes à moins de 5 kilomètres de la station de téléphérique Sulphur et des sources chaudes Upper Hot Springs.

Dit hotel in Banff ligt op slechts 10 minuten lopen van het Banff Park Museum en biedt een sauna en een hot tub.
Situé à Banff, à seulement 10 minutes à pied du musée du parc Banff, le Banff Aspen Lodge dispose d'un sauna et d'un bain à remous.

De faciliteiten van het Fairmont Banff Springs Hotel zijn ook vlakbij.
Les installations du Fairmont Banff Springs Hotel sont également accessibles à proximité.

Dit milieuvriendelijke hotel biedt een voortreffelijke service en comfortabele accommodatie in de schitterende natuur, verscholen in de ongerepte bergen van Banff in Alberta, Canada.
Niché dans les montagnes immaculées de Banff en Alberta, au Canada, cet hôtel respectueux de l'environnement offre un service exceptionnel et un hébergement confortable dans un magnifique environnement naturel.

Dit hotel in Banff biedt een stoombad, een mineraalbad binnen en een hot tub.
Situé à Banff, le Charlton's Cedar Court propose un hammam, une piscine d'eau minérale intérieure et un bain à remous.

Banff Springs Hotel ligt aan de rand van de stad Banff en kijkt uit op het kustwater Moray Firth.
Situé dans la banlieue du Royal Burgh of Banff, le Banff Springs Hotel surplombe le Moray Firth.

Het Banff International Hotel beschikt over een fitnesscentrum, een ticketservice, een excursiebalie, bagageopslag en gratis parkeergelegenheid.
Ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, le restaurant Ricky's All Day Grill de l'hôtel sert une cuisine familiale.

Dit hotel ligt in Banff, op de hellingen van Tunnel Mountain en op minder dan 15 minuten lopen van het centrum.
Le Buffalo Mountain Lodge se trouve à Banff, sur les pentes du Mont Tunnel, à 20 minutes à pied du centre-ville.

Dit hotel ligt in het gezellige centrum van Banff en biedt gratis parkeergelegenheid, WiFi en een vers bereid Schots ontbijt.
Implanté dans l'attrayant centre-ville de Banff, cet hôtel propose un petit-déjeuner écossais fraîchement cuisiné ainsi qu'un parking et une connexion Wifi gratuits.