Vertaling van "dit grote volledig uitgeruste appartement heeft een eigen dakterras " (Nederlands → Frans) :

Dit grote, volledig uitgeruste appartement heeft een eigen dakterras met barbecuefaciliteiten.
Ce grand appartement entièrement équipé est doté d'un toit-terrasse privé avec barbecue.

The Vienna City Center Experience 1010 ligt in het hart van Wenen, op slechts 10 minuten wandelen van de Stephansdom. Het biedt een modern en volledig uitgerust appartement met een eigen balkon en toegang tot een groot dakterras met een panoramisch uitzicht over Wenen.
L'hébergement The Vienna City Center Experience 1010 se situe en plein cœur de Vienne, à seulement 10 minutes à pied de la cathédrale Saint-Étienne. Cet appartement moderne et entièrement équipé dispose d'un balcon privé et d'un très grand toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Vienne.

Dit grote en volledig uitgeruste appartement heeft 1 slaapkamer. Het is centraal gelegen in Weimar, op 200 meter van het Duitse Nationale Theater.
Ce grand appartement entièrement équipé comporte une chambre et bénéficie d'un emplacement central à Weimar, à 200 mètres du théâtre national allemand.

City Center Rooms and Apartments heeft een uitstekende locatie op slechts een steenworp afstand van de Grote Markt van Krakau. De accommodaties beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Bénéficiant d'un excellent emplacement à quelques pas de la place du marché de Cracovie, le City Center Rooms and Apartments propose des hébergements dotés d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains privative.

Het BB Luxe Suites ligt net buiten het charmante centrum van Antwerpen en heeft 2 grote suites met een volledig uitgeruste keuken en een eigen balkon of terras.
Le BB Luxe Suites est situé juste à côté du centre-ville plein de charme d'Anvers. Il propose 2 grandes suites avec cuisine entièrement équipée et balcon ou terrasse privés.

Het appartement van Ramat Lodge is voorzien van een kitchenette en een eigen badkamer. Het appartement van Snowgum Lodge heeft een volledig uitgeruste keuken en 2 eigen badkamers.
L'appartement Ramat est pourvu d'une kitchenette et d'une salle de bains privative, tandis que l'appartement Snowgum bénéficie d'une cuisine complète et de 2 salles de bains privatives.

Dit appartement heeft een eigen ingang, 2 slaapbanken, een zithoek, een satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken met een eettafel, een wasmachine, een strijkijzer met een strijkplank en een eigen badkamer met een ligbad.
Cet appartement possède une entrée privée, 2 canapés-lits, un coin salon, une télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée avec une table à manger, un lave linge, du matériel de repassage et une salle de bains privative avec une baignoire.

Het appartement heeft een eigen ingang, een balkon met uitzicht op de bergen, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
L'appartement dispose d'une porte d'entrée privée, d'un balcon avec vue sur les montagnes, d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de bains privative.

Elk appartement is voorzien van airconditioning, een grote woonruimte met een slaapbank, een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een wasmachine.
Tous les appartements comprennent également la climatisation, un grand coin salon avec canapé-lit, une kitchenette entièrement équipée, ainsi qu'une salle de bains privative avec lave-linge.

Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer. Ze worden 3 keer per week schoongemaakt.
Nettoyés 3 fois par semaine, les hébergements comprennent tous une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative.