Vertaling van "dit gebouw te vinden " (Nederlands → Frans) :

Er zijn tal van bars en restaurants binnen 10 minuten lopen van het gebouw te vinden.
De nombreux bars et restaurants vous attendent à moins de 10 minutes à pied.

Tegen een kleine toeslag kunt u gebruikmaken van het zwembad, de sauna en de fitnessruimte die in hetzelfde gebouw te vinden zijn.
Moyennant un supplément modique, vous pourrez profiter de la piscine, du sauna et de la salle de sport installés dans le même bâtiment.

Er zijn 8 toegewezen parkeerplaatsen aan de voorzijde van het gebouw te vinden. Deze parkeerplaatsen zijn gratis beschikbaar en worden toegewezen op volgorde van aankomst. Het hotel biedt ook een ski- en snowboardopslag op de begane grond. Tijdens het skiseizoen kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de pendelbus van het hotel naar de gondellift.
Les 8 places de parking situées devant le bâtiment sont attribuées gratuitement selon le principe « premier arrivé, premier servi ».Vous trouverez également un local où vous pourrez entreposer votre matériel de ski ou de snowboard au rez-de-chaussée. Pendant la saison de ski, une navette à destination de la télécabine est à votre disposition moyennant un supplément.

Het Anna Grand Hotel verzekert de comfort van haar gasten met de 100 verschillende soorten kamers van diverse afmetingen, die in een meer dan 200 jaar oud klassiek gebouw te vinden zijn.
L'hôtel vous accueille dans le cadre confortable d'un édifice construit il y a 200 ans dans le style classique. Il vous propose une centaine de chambres de taille et de catégorie différentes.

Alle kamers zijn op de derde en vierde verdieping van het gebouw te vinden, alsook een gedeelde badkamer.
Dotées d'une salle de bains commune, les chambres se situent au troisième et au quatrième étages.

Sommige kamers zijn tevens in dit gebouw te vinden.
Certaines des chambres sont également situées dans ce bâtiment.

Restaurants, bars en supermarkten zijn op een steenworp afstand van het gebouw te vinden op de autovrije Rue Masséna.
Vous trouverez des restaurants, bars et épiceries à quelques pas de l'immeuble, dans la rue Masséna, qui est piétonne.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid aan de voorzijde van het gebouw te vinden.
Des places de stationnement publiques et gratuites se trouvent devant la maison.

Er zijn supermarkten binnen loopafstand van het gebouw te vinden.
Il est à proximité de plusieurs supermarchés.

De bushaltes en de kabelbaan zijn vlakbij het gebouw te vinden.
Des arrêts de bus ainsi que la station de funiculaire sont situés à proximité du Bed Breakfast Entro Le Mura.