Traduction de «dit eenvoudige motel » (Néerlandais → Français) :

Dit eenvoudige motel ligt op 20 minuten rijden van de Forum Horsens Arena en ligt op 3 km van het centrum van Horsens.
Le Motel Thorsvang vous accueille dans un cadre simple à 3 km du centre d'Horsens et à 20 minutes en voiture de la Forum Horsens Arena.

Dit eenvoudige motel ligt op 2 minuten rijden van de snelweg E45, en op 12 km van het centrum van Aalborg.
Le Motel Europa, établissement simple, est implanté à 2 minutes en voiture de l'autoroute E45 et 12 km du centre d'Aalborg.

Dit eenvoudige motel heeft een restaurant, een bar en gratis parkeergelegenheid.
Ce motel simple possède un restaurant, un bar et un parking gratuit.

Elke eenvoudig ingerichte kamer van het Bishop Elms Motel heeft kabel-tv.
Chaque chambre meublée simplement du Bishop Elms Motel possède une télévision par câble.

Het Haeundae Inca Motel ligt op 337 meter van het metrostation Haeundae (lijn 2) en biedt kamers met airconditioning, een PC en gratis WiFi. Het motel ligt op minder dan 10 minuten lopen van het beroemde Haeundae-strand van Busan en biedt ook gratis een eenvoudige Amerikaans ontbijt.
Installé à 5 minutes à pied de la station de métro Haeundae (ligne 2) et de la célèbre plage de Busan Haeundae, le Haeundae Inca Motel propose des chambres climatisées avec un ordinateur personnel et une connexion Wifi gratuite.

Motel Saint Georges d'Oléron ligt in het hart van het eiland Oléron, op 2 km van het Plaisance-strand. Het motel biedt eenvoudige kamers met uitzicht op de patio en de bloemrijke tuin.
Niché au cœur de l'île d'Oléron, à 2 km de la plage de Plaisance, le Motel Saint Georges d'Oléron propose des chambres décorées sobrement donnant sur le patio et le jardin fleuri.

Het Motel 6 Downtown San Francisco biedt eenvoudig toegang tot de historische kabeltrams, die leiden naar populaire plekken zoals Fisherman's Wharf.
Depuis le Motel 6 Downtown San Francisco, vous aurez facilement accès aux tramways historiques de la ville, qui mènent à des sites connus comme Fisherman's Wharf.

De eenvoudige en licht ingerichte kamers van het Motel Rose Inn hebben een flatscreen-tv en frisgewassen beddengoed.
Présentant une décoration sobre et lumineuse, les chambres du Motel Rose Inn sont dotées d'une télévision à écran plat ainsi que de linge de lit fraîchement lavé.

Mila Motel ligt op wandelafstand van het strand Pantai Cenang, en biedt eenvoudige kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Situé à quelques pas de la plage de Pantai Cenang, le Mila Motel propose des chambres simples et climatisées dotées d'une salle de bains privative.

Het Mahogany Motel ligt in het centrum van Warrnambool, op minder dan 10 minuten rijden van Logans Beach, en heeft eenvoudig ingerichte kamers.
Situé dans le centre de Warrnambool, le Mahogany Motel propose des chambres meublées avec simplicité à moins de 10 minutes en voiture de la plage de Logans Beach.