Vertaling van "dit charmante typisch corsicaanse " (Nederlands → Frans) :

Dit charmante, typisch Corsicaanse hotel heeft een rustige ligging tussen de zee en de bergen.
Cet agréable hôtel typiquement corse jouit d'un emplacement paisible entre mer et montagne.

Het bestaat uit typisch Corsicaanse producten.
Il est préparé à partir de produits typiques corses.

Het restaurant van het hotel serveert typische Corsicaanse gerechten.
Le restaurant de l'établissement sert des plats typiquement corses.

Het is de habitat van zeldzame vogels en veel andere diersoorten en is bezaaid met charmante, typisch Andalusische, witte dorpjes.
Elle abrite une faune abondante, notamment des oiseaux rares, et est parsemée de charmants villages blanchis à la chaux typiquement andalous.

Deze charmante, typische 18e-eeuwse herberg is ideaal gelegen in het hart van de Provençe. Het hotel beschikt over comfortabele kamers, een wijnkelder en een restaurant.
L'hôtel, une charmante auberge typique du 18ème siècle, est idéalement situé au cœur de la Provence et dispose de chambres confortables et accueillantes ainsi que d'une cave à vin et d'un restaurant.

Deze charmante, typisch Andalusische accommodatie ligt in de prachtige historische stad Priego de Córdoba.
Cet établissement charmant typiquement andalou est situé dans la belle ville historique de Priego de Córdoba.

Het restaurant is elke dag geopend en serveert typisch Italiaanse, Franse en Corsicaanse gerechten.
Ouvert tous les jours, le restaurant propose des cuisines italienne typique, française et corse.

Het charmante dorpje Belgodère ligt in het hart van de schilderachtige streek de Balagne, halverwege L’Île Rousse en Saint Florent. U kunt hier een heerlijke ontspannende Corsicaanse vakantie doorbrengen in de prachtige, ongerepte natuurlijke omgeving.
Au cœur de la région pittoresque de la Balagne, à mi-chemin entre L'Île-Rousse et Saint-Florent, le charmant village de Belgodère offre un magnifique environnement naturel préservé pour des vacances relaxantes en Corse.

In de ongedwongen sfeer van het charmante restaurant van Hotel Savoy hotel kunt u genieten van typische streekspecialiteiten.
Vous pourrez savourer des spécialités régionales typiques dans l'atmosphère détendue du charmant restaurant du Savoy Hotel.

Het restaurant heeft een charmant terras aan de straat en serveert een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten.
Le restaurant dispose d'une charmante terrasse sur la rue. Il sert une cuisine internationale ainsi qu'un grande variété de spécialités tchèques traditionnelles.