Traduction de «dit charmante pension in provençaalse stijl bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Auberge Burgundy Guesthouse ligt in een prachtige omgeving tussen de bergen en de zee. Dit charmante pension in Provençaalse stijl bevindt zich in het historische centrum van Hermanus en kijkt uit op de pittoreske haven.
Cette charmante guest house de style provençal bénéficie d'un superbe cadre entre les montagnes et la mer, dans le centre historique d'Hermanus, avec vue sur le vieux port pittoresque.

Dit pension in Provençaalse stijl bevindt zich in een grote tuin, op slechts 700 meter van het dierenpark Marineland.
À seulement 700 mètres du parc animalier Marineland, cette maison d'hôtes de style provençal se trouve dans un grand jardin.

Deze charmante accommodatie in landelijke stijl bevindt zich in de Elzas, aan de rand van het dorp Muhlbach-sur-Munster.
Située en Alsace, la Villa Du Sendenbach, charmante résidence de style champêtre, vous accueille à la périphérie du village de Muhlbach-sur-Munster.

Het traditionele pension Monte da Amoreira bevindt zich te midden van uitgestrekte, weelderige tuinen, en biedt accommodatie met een regionale Alentejano-stijl.
Entourée de vastes jardins luxuriants, cette maison d'hôtes traditionnelle propose un hébergement dans le style alentejanais local.

Dit pension in een Beierse stijl bevindt zich in de vallei tussen de bergen Arber en Osser.
Présentant un style bavarois, la maison d'hôtes Gasthaus zum Dimpfl Stadl est située dans la vallée entre les montagnes Arber et Osser.

Dit pension in de stijl van een Duits chalet bevindt zich in het centrum van Cusco en heeft een charmant, geplaveid terras met uitzicht op de kleurrijke tuin.
Situé dans le centre de Cusco, le BB-Hotel Pension Alemana dispose d'une agréable terrasse pavée donnant sur des jardins colorés.

Hotel Charmant is een klein hotel in Europese stijl. De accommodatie bevindt zich op een steenworp afstand van het treinstation JR Kii-Katsuura.
Situé à quelques pas de la gare JR Kii-Katsuura, l'Hotel Charmant est un petit hôtel de style européen proposant des chambres fonctionnelles, dotées d'une connexion Internet par câble. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et vous pourrez y stationner gratuitement.

De accommodatie is gebouwd in typisch Provençaalse stijl en is de ideale plek om te genieten van tal van activiteiten en faciliteiten. Les Rivages de Coudoulière bevindt zich op 250 meter van een klein zandstrand en op een paar kilometer van veel beekjes.
Construit dans le style d'une résidence provençale typique, il constitue un lieu de séjour idéal pour profiter d'un éventail d'activités et d'installations, à 250 mètres d'une petite plage de sable et à quelques kilomètres seulement de nombreux ruisseaux.

Maison d'Hôtes Mas de Barbut bevindt zich op 6 km van Aigues-Mortes en is een accommodatie in Provençaalse stijl uit de 16e eeuw.
Situé à 6 km d'Aigues Mortes, la Maison D’Hôtes Mas de Barbut est un établissement de style provençal construit au XVIe siècle.

Het appartement bevindt zich in het huis van de eigenaar, heeft een eigen ingang via een stenen trap en is ingericht in Provençaalse stijl.
Installé dans la maison du propriétaire mais bénéficiant d'une entrée indépendante accessible par un escalier en pierres, l'appartement offre une atmosphère provençale.