Vertaling van "dit boetiekhotel heeft een eigen ondergrondse " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel heeft een eigen ondergrondse droge spa met behandelkamers, een ontspanningsruimte en een fitnessruimte. Alle kamers in Kings Head Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een koelkast en een Nespresso-apparaat.
Cet hôtel de caractère possède également un spa sec souterrain avec salles de relaxation, salles de soins et salle de sport. Les chambres climatisées disposent d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'une machine à café Nespresso.

Hotel Promenada is gevestigd in 2 gerenoveerde gebouwen uit de 16e en 17e eeuw. Het heeft een eigen ondergrondse parkeergarage.
Pourvu d'un parking souterrain privé, le Promenada occupe 2 bâtiments rénovés datant des XVIe et XVIIe siècles.

Het hotel heeft een eigen ondergrondse parkeergarage en ligt dicht bij een gratis openbare parkeergelegenheid.
L'hôtel dispose d'un parking souterrain privé et des places de stationnement publiques et gratuites se trouvent à proximité.

Hotel Park heeft een eigen ondergrondse parkeergarage, die altijd bewaakt wordt.
L'Hotel Park abrite un parking souterrain surveillé 24h/24 et 7j/7.

Het Staycity Serviced Apartments heeft een eigen ondergrondse parkeergarage en tegen een toeslag is er ook een wasservice beschikbaar.
Un parking souterrain privé est accessible sur place. Par ailleurs, un service de blanchisserie est assuré moyennant des frais supplémentaires.

Het Pitter Hotel heeft een eigen, ondergrondse parkeergarage.
Le Pitter Hotel dispose d'un parking privé souterrain.

Het Mercure Paris Porte d'Orleans heeft een eigen ondergrondse parkeergelegenheid. Het pand ligt op slechts 10 km van de luchthaven Orly, op 6 km van de Eiffeltoren en op 5 km van het expositiecentrum van Versailles.
Pourvu d'un parking souterrain sur place, l'hôtel vous accueille à seulement 10 km de l'aéroport d'Orly, à 6 km de la Tour Eiffel et à 5 km du parc des expositions de Versailles.

De accommodatie heeft een eigen ondergrondse parkeergarage.
Vous pourrez utiliser un parking privé souterrain sur place.

Het hotel heeft een eigen ondergrondse parkeergarage.
Le Mercure Hotel Hannover Mitte possède un parking souterrain privé.

Het NH München Messe is gevestigd naast het bedrijventerrein Am Moosfeld en heeft een eigen ondergrondse parkeergarage.
L'hôtel NH München Messe est situé à côté du parc d'affaires Am Moosfeld et possède sur place un garage souterrain.