Vertaling van "dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand itapuã " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Situé en face de la plage Itapuã, le complexe 5 étoiles Catussaba Resort Hotel propose un accès à une plage privée et des chambres dotées d'un balcon.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand White Knight Beach en tegenover Soho Square. Het resort beschikt over luxe kamers met satelliet-tv, buitenzwembaden en tennisbanen.
Situé sur la plage de White Knight, en face du centre SOHO Square, le complexe 5 étoiles Savoy Sharm El Sheikh propose de luxueuses chambres avec télévision par satellite, des piscines extérieures et des courts de tennis.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand Montaza en biedt een indrukwekkend scala aan faciliteiten en mogelijkheden.Het beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden, een kinderbad en kinderclub.
Implanté directement sur la plage de Montaza, le Jaz Belvedere Resort est un établissement 5 étoiles proposant un éventail impressionnant de services et d'équipements. Il possède une plage privée, 2 piscines ainsi qu'un club et une piscine pour enfants.

Het Waters Edge Resort ligt tegenover het strand en kijkt uit over Magnetic Island en Cleveland Bay. Het beschikt over een buitenzwembad, een buitenspazwembad en gratis beveiligde overdekte parkeerplaats.
Situé directement en face de la plage et offrant une vue sur l'île Magnetic Island et la baie de Cleveland, le Waters Edge Resort dispose d'une piscine et d'un bassin thermal extérieurs ainsi que d'un parking couvert sécurisé gratuit.

Dit 4-sterrenresort ligt aan het strand van de Rode Zee en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Le complexe 4 étoiles Seagull Beach Resort vous accueille sur une plage de la mer Rouge dans des chambres climatisées avec un balcon.

Dit 5-sterrenresort ligt op het strand aan de Middellandse Zee en op 45 minuten rijden van Alexandrië. Het beschikt over een tuin met een groot terras en een zwembad.
Situé sur la côte méditerranéenne, à 45 minutes de route d'Alexandrie, l'Iberotel Borg El Arab possède un grand jardin avec terrasse et piscine.

Dit 4-sterrenresort ligt aan het strand van Jaco in de centrale Pacifische regio van Costa Rica.
Cet hôtel 4 étoiles se situe sur la plage de Jacó, dans la région Pacifique centrale du Costa Rica.

Dit 4-sterrenresort ligt aan het strand en heeft een panoramisch uitzicht op de haven en het kasteel van Paphos. Het biedt kamers met satelliettelevisie en een eigen balkon.
Offrant une vue panoramique sur le port et le château de Paphos, ce complexe 4 étoiles en bord de mer propose un hébergement avec télévision par satellite et un balcon privé.

Dit 4-sterrenresort ligt aan het strand in Natal, Rio Grande do Norte. Het resort biedt buitenzwembaden, een fitnessruimte en een panoramisch uitzicht op de bergen van Morro do Careca en de oceaan.
Situé sur le front de mer de Natal dans le Rio Grande Do Norte, le complexe 4 étoiles D Beach Resort dispose de piscines extérieures et d'une salle de sport. Il offre une vue panoramique sur le mont Morro do Careca et l'océan.

Dit 5-sterrenresort ligt aan het strand van Jumeirah in Dubai, en beschikt over luxe kamers met uitzicht op de Perzische Golf of de omliggende landschapstuinen.
Situé sur la plage Jumeirah à Dubaï, ce complexe 5 étoiles propose des chambres luxueuses avec vue sur le golfe Persique ou sur les jardins paysagers environnants.