Traduction de «dit 4-sterrenresort met spa ligt in sweimeh » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenresort met spa ligt in Sweimeh in Jordanië, de laagste plek ter wereld.
Ce complexe 4 étoiles de Jordanie est situé au point le plus bas de la terre.

Het 5-sterrenresort Chen Sea Resort Spa ligt aan het strand in een rustige baai van het eiland Phú Quốc.
Ce complexe 4 étoiles est situé en front de mer, dans la paisible baie de l'île de Phu Quoc.

Het 5-sterrenresort Tala Bay ligt aan het strand en heeft een duikcentrum, een zwembad in lagunestijl met watervallen en een spa- en wellnesscentrum van 1200 m².
Ce complexe 5 étoiles est situé en front de mer à Tala Bay et dispose d'un centre de plongée, d'une piscine en forme de lagon avec des cascades, ainsi qu'un spa et un centre de bien-être de 1.200 m².

Het 5-sterrenresort Elysium Resort Spa ligt aan het strand in Kallithea en beschikt over een lagunezwembad, een hydromassagebad en een spacentrum van 800 m².
Bénéficiant d'un emplacement privilégié en bord de mer, à Kallithéa, l'hôtel 5 étoiles Elysium Resort Spa dispose de deux piscines, l'une en forme de lagon, l'autre avec des installations d'hydromassage, ainsi que d'un spa de 800 m².

Het 5-sterrenresort InterContinental Bora Bora Thalasso Spa ligt op Motu Piti en heeft een exclusief privéstrand.
Situé à Motu Piti Aau et disposant d'une plage privée exclusive, ce complexe et spa 5 étoiles possède des villas privées sur pilotis.

Het 5-sterrenresort Two Seasons Island Resort Spa ligt aan het strand op Coron Palawan.
Le complexe 5 étoiles Two Seasons Coron Island Resort Spa est un établissement de bord de mer, situé à Coron Palawan.

Dit 4-sterrenresort in Lahaina ligt in tropische tuinen van 4,5 hectare en heeft 2 zwembaden voor volwassenen, een spa en gratis WiFi.
Situé à Lahaina, au cœur de 4,4 hectares de jardins tropicaux, ce complexe 4 étoiles dispose de 2 piscines pour adultes, d'un spa ouvert en journée et d'une connexion Wifi gratuite.

Het 5-sterrenresort Jetwing Blue ligt aan het bronskleurige zandstrand van Negombo. Het beschikt over 2 spectaculaire buitenzwembaden, een spa en 2 restaurants.
L'hôtel Jetwing Blue, un établissement 5 étoiles érigé sur le sable couleur cuivre de la plage de Negombo, dispose de 2 piscines extérieures spectaculaires, d'un spa et de 2 restaurants.

Dit 4-sterrenresort ligt in het centrum van Sárvár. Danubius Health Spa Resort Sarvar beschikt over een grote spa, met het beroemde thermale water van de stad. Er zijn thermale binnen- en buitenzwembaden en er is een een medisch centrum.
Situé dans le centre de Sárvár, le Danubius Health Spa Resort Sarvar est un complexe 4 étoiles qui possède un centre médical, des piscines thermales intérieures et extérieures, ainsi qu'un grand spa alimenté par l'eau thermale réputée de la ville.

Het 5-sterrenresort Astir Odysseus Kos ligt aan het water en biedt gastronomische restaurants, 5 zwembaden, een spa met een binnenzwembad en een eigen duikschool.
Situé sur le front de mer, l'établissement 5 étoiles Astir Odysseus Kos Resort and Spa propose une cuisine raffinée, 5 piscines, un spa avec piscine intérieure et une école privée de plongée.