Vertaling van "dit 4-sterrenhotel in bad sachsa ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterrenhotel in Bad Sachsa ligt naast een vijver, op 150 meter van de spa-tuinen.
Situé à Bad Sachsa, l'hôtel 4 étoiles Best Western Premier Vital Hotel Bad Sachsa se trouve à proximité d'un étang et à 150 mètres des jardins du spa.

Het treinstation Bad Sachsa ligt op 5,5 km afstand.
La gare de Bad Sachsa est à 5,5 km.

Dit 4-sterrenhotel in Bad Teinach ligt midden in het idyllische landschap van het Zwarte Woud.
Abritant un restaurant gastronomique, l'Hotel Therme Bad Teinach est un établissement 4 étoiles situé à Bad Teinach, au cœur de la campagne idyllique de la Forêt-Noire.

Dit rustige 4-sterrenhotel in Bad Frankenhausen ligt aan de zuidelijke helling van de lage bergketen Kyffhäuser, op slechts 15 minuten rijden van de Kyffhäuserdenkmal en de Barbarossahöhle.
Situé à seulement 15 minutes en voiture du monument du Kyffhäuser et de la grotte de Barberousse, l'Hotel Residenz Bad Frankenhausen est un paisible établissement 4 étoiles.

Dit 4-sterrenhotel in Bad Vilbel ligt op slechts 8 km van het centrum van Frankfurt. Het biedt moderne wellnessfaciliteiten, lokale en internationale gerechten en geluiddichte kamers.
Situé à Bad Vilbel, à seulement 8 km du centre-ville de Francfort, le City Hotel Frankfurt Bad Vilbel est un établissement 4 étoiles qui vous propose des installations de bien-être modernes, une cuisine locale et internationale, ainsi que des chambres insonorisées.

Dit superior 3-sterrenhotel in Bad Wiessee ligt op slechts 400 meter van de prachtige Tegernsee.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur de Bad Wiessee est installé à seulement 400 mètres du magnifique lac Tegern.

Dit traditionele 3-sterrenhotel in Bad Birnbach ligt tegenover de thermale baden en het zwembad van Rottal Terme en biedt ruime saunafaciliteiten, elegante kamers en-suites met een balkon en populaire Beierse gerechten.
Situé juste en face de la piscine et des thermes de Rottal Terme, à Bad Birnbach, cet établissement 3 étoiles de style traditionnel propose des saunas spacieux, des chambres et des suites élégantes avec balcon, ainsi qu'une cuisine bavaroise populaire.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Hönningen ligt naast het Kristall Rheinpark-Therme Spa en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn. Het beschikt over moderne kamers met een balkon en serveert traditionele gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Situé à Bad Hönningen, à côté des thermes Kristall Rheinpark, le Park-Hotel est un hôtel 3 étoiles proposant une superbe vue sur le Rhin, des chambres modernes avec balcon, ainsi qu'une cuisine traditionnelle de la région Rhénanie-Palatinat.

Dit 4-sterrenhotel in Bad Lauterberg ligt tegenover de spatuinen van het Kurpark.
Le Parkhotel Weber-Müller est un établissement 4 étoiles de Bad Lauterberg, situé en face des jardins du spa Kurpark.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Gandersheim ligt op een idyllische locatie aan de oevers van het meer de Osterbergsee. Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum en de spatuinen van het See-Kurpark.
L'Hotel am See est un établissement 3 étoiles situé à Bad Gandersheim. Il jouit d'un emplacement idyllique sur les rives du lac Osterbergsee, à quelques pas seulement du spa et du centre-ville de See-Kurpark.