Vertaling van "dit 3-sterrenhotel ligt in hannover " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in Hannover, op een klein eindje lopen van Schloss Herrenhausen met zijn prachtige tuinen en de Leibniz-universiteit, en dicht bij Volkswagen en Continental.
L'établissement 3 étoiles Hotel in Herrenhausen vous accueille à Hanovre, à quelques pas du palais et des jardins d'Herrenhausen, ainsi que de l'université de Leibniz.

Dit 3 sterrenhotel ligt in het centrum van Hannover. City Hotel Hannover biedt moderne kamers, een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer.
Cet hôtel 3 étoiles du centre-ville d'Hanovre propose des chambres modernes, des petits-déjeuners variés et la gratuité des transports en commun locaux.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Hannover en biedt moderne kamers en een restaurant.
Situé dans le centre de Hanovre, le Cityhotel Thüringer Hof Design Hannover est un hôtel 3 étoiles qui propose des chambres modernes ainsi qu'un restaurant.

Dit 4-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van de luchthaven van Hannover.
Le Leonardo Hotel Hannover Airport est un établissement 4 étoiles situé à 5 minutes à pied de l'aéroport de Hanovre.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 7 km van de luchthaven en het centrum van de stad Hannover. Het biedt fitnessvoorzieningen en moderne kamers met satelliet-tv.
Situé à seulement 7 km de l'aéroport et du centre-ville de Hanovre, l'établissement 4 étoiles Fora Hotel Hannover propose des installations de remise en forme ainsi que des chambres modernes avec télévision par satellite.

Dit 3-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van het centraal treinstation van Hannover.
Cet hôtel 3 étoiles se trouve à 2 minutes à pied de la principale gare d'Hannovre.

Dit rookvrije 4-sterrenhotel ligt op slechts 400 meter van het centraal station van Hannover en biedt gratis spafaciliteiten, een bekroond restaurant en stijlvolle kamers met flatscreen-tv's en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
Le Crowne Plaza Hannover Schweizerhof se situe à 400 mètres de la gare centrale de Hanovre. Cet hôtel 4 étoiles supérieur non-fumeurs dispose d'un spa gratuit, d'un restaurant primé et de chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Dit superior 5-sterrenhotel ligt op een centrale locatie, op 300 meter van de Staatsopera van Hannover en biedt uitstekende spa- en fitnessfaciliteiten, verfijnde gerechten en goede verbindingen naar het expositiecentrum Hannover Messe.
Bénéficiant d'un emplacement central à 300 mètres de l'opéra d'Hanovre, l'établissement 5 étoiles supérieur Kastens Hotel Luisenhof vous propose d'excellentes installations de spa et une salle de sport, une cuisine raffinée, ainsi qu'un accès facile au parc des expositions Hannover Messe.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Hannover en beschikt over kamers met prachtig uitzicht over de stad. Het hotel beschikt over WiFi en serveert elke dag een ontbijtbuffet.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la gare de Hanovre, le Cityhotel Königstrasse est un établissement 3 étoiles moderne. Il propose des chambres offrant une superbe vue sur la ville, une connexion Wifi et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 800 meter van het beurscentrum Hannover Messe en de TUI Arena.
L'établissement 3 étoiles Hotel NEAR BY se trouve à seulement 800 mètres du centre des expositions Hanover Messe et de la salle polyvalente TUI Arena.