Traduction de «dit 3-sterren pension is rustig » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterren pension is rustig gelegen aan de schilderachtige straat Lange Brücke in de oude binnenstad van Erfurt, en biedt een historische gevel, modern ingerichte kamers en privéparkeergelegenheid.
Jouissant d'un emplacement paisible sur la rue pittoresque Lange Brücke dans la vieille ville d'Erfurt, la maison d'hôtes 3 étoiles Pension am Dom propose une façade historique, des chambres de style moderne et un parking privé.

Pension Het Rustige Heuveltje biedt u een comfortabel verblijf in moderne sfeer, op minder dan 5 minuten rijden van Planetron Cinedome.
La Pension Het Rustige Heuveltje propose des hébergements confortables dans une atmosphère moderne, à moins de 5 minutes en voiture du Planetron Cinedome.

Superior Hotel das Seekarhaus is een hotel met 4 sterren op een rustige en zonnige locatie op 1800 meter boven de zeespiegel.
Le Superior Hotel das Seekarhaus est un établissement 4 étoiles qui bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé, à 1 800 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est installé juste à côté de 3 remontées mécaniques et de plusieurs pistes de ski et de ski de fond.

Het moderne Hotel Norderstedter Hof heeft 3 sterren en is rustig gelegen in de wijk Glashütte van Norderstedt, dicht bij het centrale busstation.
Cet établissement 3 étoiles moderne jouit d'un emplacement calme dans le quartier de Norderstedt à Glashütte, près du terminus de bus principal.

Dit 3-sterren hotel is rustig gelegen aan de rand van Schwäbisch Hall en biedt gratis WiFi en een restaurant met een Michelin-ster.
Doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant étoilé au guide Michelin, le Landhaus Wolf est un hôtel 3 étoiles bénéficiant d'un emplacement paisible à la périphérie de Schwäbisch Hall.

Dit 3-sterren-designhotel is rustig doch centraal gelegen in Colico, aan het Comomeer. Het is geopend in 2011 en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Colico.
Jouissant d'un emplacement paisible mais central à Colico, sur le lac de Côme, cet hôtel 3 étoiles moderne a ouvert ses portes en 2011 à 5 minutes de marche de la gare de Colico.

Het Arthotel Landhaus Zur Alten Gärtnerei heeft 3 sterren en is rustig gelegen buiten de stad Zossen, op 45 minuten rijden ten zuiden van Berlijn.
Cet hôtel 3 étoiles bénéficie d'un emplacement tranquille à l'extérieur de la ville de Zossen, à 45 minutes de route au sud de Berlin.

Dit door een familie beheerde 3-sterren hotel is rustig gelegen op het Noordzee-eiland Sylt, tussen Westerland en Keitum.
Cet hôtel 3 étoiles, à la gestion familiale, bénéficie d'une situation paisible sur l'île de Sylt, en Mer du Nord, entre Westerland et Keitum.

Dit charmante 3-sterren hotel is rustig gelegen in het historische dorpje Bebenhausen. Het biedt een ontspannen vakantie midden in de prachtige boomrijke landschap van natuurgebied Schönbuch.
Situé au calme dans le village historique de Bebenhausen, le Landhotel Hirsch, un charmant hôtel 3 étoiles, vous propose une escapade relaxante au cœur des magnifiques paysages bordés d'arbres de la réserve naturelle de Schönbuch.

Dit 3-sterren pension biedt kamers en appartementen met gratis WiFi.
La maison d'hôtes 3 étoiles Pension Schmidt propose des chambres et des appartements dotés d'une connexion Wifi gratuite.