Traduction de «dinermenu op basis van zelfgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Villa Milani serveert van mei tot september een licht lunchmenu en een dinermenu op basis van zelfgemaakte traditionele Umbrische gerechten.
De mai à septembre, le Villa Milani propose un menu léger pour le déjeuner et un menu fixe pour le dîner composé de plats d'Ombrie traditionnels faits maison.

Het restaurant serveert regionale gerechten op basis van zelfgemaakte pasta, in combinatie met gebraden vlees of fijne vleeswaren.
Le restaurant de l'Agriturismo vous servira des plats régionaux à base de pâtes faites maison, avec de la viande et de la charcuterie produites sur place.

Het beschikt over een restaurant dat lokale gerechten op basis van zelfgemaakte ingrediënten serveert.
Il dispose d'un restaurant servant une cuisine locale préparée à partir d'ingrédients faits maison.

Het eigen restaurant serveert een ontbijtbuffet en ook Griekse en Cycladische gerechten op basis van zelfgemaakte recepten.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner buffet ainsi que des plats grecs et des Cyclades, élaborés à partir de recettes maison.

Bij een verblijf op basis van logies en ontbijt en op basis van halfpension biedt het restaurant een ontbijt en de keuze uit 3 dinermenu's.
Pour les formules petit-déjeuner inclus et demi-pension, le restaurant propose un petit-déjeuner ainsi que 3 options de menu au dîner.

Het dinermenu in het restaurant van het hotel wordt bereid op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel Vettre propose une carte du soir avec des plats de saison.

Er wordt elke dag een ontbijt met eieren, fruit en zelfgemaakte jam geserveerd en op verzoek is er ook een vast dinermenu beschikbaar.
L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner comprenant des œufs, des fruits et des confitures maison ainsi que, sur demande, un menu pour le dîner.

Het biedt verse koffie en zelfgemaakt gebak in de ochtend, en lichte lunches en een volledig dinermenu met lokale producten later op de dag.
Vous pourrez y savourer un café fraîchement préparé et des pâtisseries faites maison le matin ainsi que des collations légères et un menu complet à base de produits locaux pour le dîner.

Het in serrestijl ingerichte Aroma's Café serveert zelfgemaakte patisserieën en afternoon tea, terwijl de hedendaagse Boardwalk Café Bar zorgt voor uitstekende lunch- en dinermenu's.
Le café Aroma's Café, doté d'un jardin d'hiver, sert des pâtisseries faites maison et le thé l'après-midi.

Het dinermenu bestaat uit zelfgemaakte soepen en gerechten met vis en wild, gevangen in de regio Havelland.
Le menu du dîner comprend des soupes maison et des plats de poisson et de gibier attrapés dans la région d'Havelland.