Traduction de «diner ten minste » (Néerlandais → Français) :

Het hotel serveert een Japans ontbijt en diner. U dient het diner ten minste 1 dag van te voren te reserveren.
Un petit-déjeuner japonais et le dîner sont également disponibles, ce dernier devant être réservé au moins un jour à l'avance.

U dient het diner ten minste 1 dag van tevoren te bestellen.
Le dîner doit être commandé au moins 1 jour à l'avance.

U kunt elke ochtend ontbijten in de ontbijtzaal, en voor het diner kunnen in het restaurant huiselijke gerechten worden bereid, indien u dit ten minste 24 uur van tevoren reserveert.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet et vous pourrez déguster une cuisine familiale dans le restaurant pour le dîner en réservant au moins 24 heures à l'avance.

Het diner moet ten minste 2 dagen van tevoren worden gereserveerd.
Le dîner doit être réservé au moins 2 jours à l'avance.

Indien u ten minste 24 uur van tevoren reserveert, kan er een traditioneel, zelfgemaakt diner worden geserveerd.
Sur demande, 24 heures à l'avance, vous pourrez déguster des dîners traditionnels faits maison.

Het diner kan op verzoek worden geserveerd in het pand, ten minste 48 uur van tevoren.
Sur demande préalable, 48 heures à l'avance, le dîner pourra vous être servi au sein de la maison d'hôtes.

Een welkomstdrankje wordt aangeboden bij aankomst en de gastheren kunnen een diner voor u bereiden met verse producten uit de tuin (u dient ten minste 24 uur van te voren te reserveren).
Une boisson de bienvenue vous sera offerte à l'arrivée et les hôtes pourront préparer le dîner avec des produits frais du jardin (il est nécessaire de réserver 24 heures à l'avance).

Er kan op verzoek ook een lunch of diner voor u bereid worden met huisgemaakte producten, mits u dit ten minste 24 uur voor aankomst aan de accommodatie doorgeeft.
Vous pourrez également profiter d'un déjeuner ou d'un dîner à base de produits faits maison si vous en faites la demande au moins 24 heures avant votre arrivée.

De gastheer serveert een ontbijt geserveerd met zelfgebakken brood, gebak, jams en zoete deegwaren en kan op voorafgaande reservering, ten minste 48 uur van tevoren, een diner voor u bereiden.
Un petit-déjeuner composé de pain fait maison, de gâteaux, de confitures et de viennoiseries vous sera préparé par l'hôte et les repas du soir pourront être servis sur réservation préalable (48 heures à l'avance).

Uw gastheer kan ook lunchpakketten en het diner voor u verzorgen als u ten minste 24 uur van tevoren de aanvraag doet.
Si vous en faites la demande au moins 24 heures à l'avance, le propriétaire pourra également vous préparer vos paniers-repas pour le midi ainsi que vos repas du soir.