Traduction de «desserts en verse » (Néerlandais → Français) :

Er worden lichte gerechten, desserts en verse sapjes geserveerd in Bambelô, het restaurant van het hotel.
Des plats légers, des desserts et des jus de fruits frais sont servis au Bambelô, le restaurant de l'hôtel.

Voor lunch en diner worden gerechten met lokale producten, zoete deegwaren en desserts, en verse vis uit de wateren voor de kust van Northumberland geserveerd.
Pour le déjeuner et le dîner l'établissement propose des fruits et des légumes cultivés sur place, du poisson frais pêché sur la côte de Northumberland, et des pâtisseries et desserts maison.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit huisgemaakte taarten, omeletten met verse lokale eieren en worstjes, lokale melk, een verscheidenheid aan lokale huisgemaakte desserts, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, fruit en nog veel meer. Bovendien is er een snackbar te vinden in dit ruime complex.
Le copieux petit-déjeuner est composé de tartes maison, d'omelettes préparées avec des œufs frais locaux et des saucisses, de lait de la région, d'une variété de desserts locaux faits maison, de confitures maison, de jus d'orange frais, de fruits et de bien plus encore. Ce complexe spacieux abrite également un snack-bar.

U kunt genieten van uitgebreide ontbijt-, lunch- en dinerbuffetten met een verscheidenheid aan voorgerechten, salades, hoofdgerechten, verse vruchten en desserts.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet, ainsi que des buffets pour le déjeuner et le dîner comprenant un grand choix d'entrées, de salades, de plats principaux, de fruits frais et de desserts.

Bij het Bristol Café kunt u genieten van verse koffie, heerlijke gebakjes en desserts.
Le café du Bristol propose, quant à lui, du café fraîchement moulu ainsi que de délicieux gâteaux et desserts.

In de The Love Lounge worden verse koffie, huisgemaakte desserts uit de eigen bakkerij, verleidelijke ijsjes en een compleet barmenu geserveerd.
Enfin, vous pourrez commander du café frais, des desserts faits maison dans la boulangerie de l'établissement ainsi que de délicieuses crèmes glacées au salon The Love Lounge, qui sert également une gamme complète de boissons.

Er is ook een heerlijk buffet met smakelijke voorgerechten, verse groenten en fruit en zelfgemaakte desserts.
Il sert également un délicieux buffet d'entrées, de fruits et légumes frais et de desserts faits maison.

De lunch- en dinerbuffetten omvatten onder meer verse salades, gegrild vlees en een uitgebreide selectie desserts.
Le déjeuner et le dîner sont servis sous forme de buffet comprenant des salades fraîches, des viandes grillées et une vaste sélection de desserts.

The Barn Steakhouse serveert lokale gras rundvlees, verse vis en heerlijke desserts.
Le restaurant The Barn Steakhouse sert du bœuf local nourri à l'herbe, des fruits de mer frais et de délicieux desserts.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Le restaurant du Sorriso sert des plats faits maison, des soupes, des desserts variés, du poisson frais, ainsi que des spécialités locales et internationales.