Traduction de «designmeubels en » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje, gratis WiFi en designmeubels met natuurlijke stoffen.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un minibar, d'un coffre-fort, d'une connexion Wifi gratuite, d'un mobilier moderne et d'étoffes naturelles.

De kamers zijn volledig uitgerust met een moderne keuken van hoge kwaliteit, een flatscreen-tv en designmeubels.
Entièrement équipés, les appartements comprennent une cuisine moderne haut de gamme, une télévision à écran plat et un mobilier design.

Alle kamers van het First Hotel Twentyseven hebben blankhouten vloeren, designmeubels en minimalistische kleurenschema's.
La rue commerçante Strøget se trouve à 300 mètres. Les chambres du First Hotel Twentyseven présentent un parquet en bois clair, un mobilier élégant et des couleurs minimalistes.

Het Paris East Side Lodge bevindt zich in in Pantin, op slechts 8 km van het centrum van Parijs, en biedt zelfstandige appartementen en studio's met designmeubels en gratis WiFi.
Situé à Pantin, à seulement 8 km du centre de Paris, le Paris East Side Lodge propose des appartements et des studios indépendants avec un mobilier de marque et une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers hebben originele interieurdetails en sommige zijn ingericht met moderne designmeubels van Nederlandse kunstenaars.
Chaque chambre présente un mobilier original, tandis que certaines présentent des meubles et un décor modernes de style hollandais.

Alle kamers van het NH Gent Belfort hebben designmeubels en een flatscreentelevisie.
Toutes les chambres du NH Gent Belfort disposent d'un mobilier design et d'une télévision à écran plat.

Alle accommodaties in Hotel Adriano hebben lichte kleuren en houten- of designmeubels.
Tous les hébergements de l'Adriano Hotel présentent des tons clairs et un mobilier en bois ou design.

De kamers en-suites van het Radisson Blu Edwardian, Berkshire zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv (Smart TV) van Samsung, strakke designmeubels, marmeren badkamers en toiletartikelen van Gilchrist Soames.
Les chambres et suites au mobilier de marque élégant du Radisson Blu Edwardian, Berkshire disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat connectée de la marque Samsung, ainsi que d'une salle de bains en marbre pourvue d'articles de toilette Gilchrist Soames.

In de stijlvolle lounge treft u gouden platen aan van The Beatles, een Mod-scooter uit de film Quadrophenia en designmeubels uit Parijs en New York.
Le joli salon est équipé des disques d'or des Beatles, du scooter Mod du film Quadrophenia et d'un mobilier design provenant de Paris et de New York.

De geschiedenis van The Place als Victoriaans pakhuis is nog steeds terug te vinden in de originele gewelfde plafonds, het blootgestelde metselwerk en de designmeubels.
L'hôtel The Place se trouve dans un ancien entrepôt de coton de l'époque victorienne. Il a conservé les plafonds voûtés et les murs en briques apparentes de l'époque, et possède en outre du mobilier de designer.