Traduction de «desert gardens hotel ligt te midden van inheemse » (Néerlandais → Français) :

Het Desert Gardens Hotel ligt te midden van inheemse tuinen en elke kamer is voorzien van een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Nichées au cœur d'un jardin de plantes indigènes, les chambres comprennent un minibar et un plateau/bouilloire.

Het Olive Garden Hotel ligt te midden van bloeiende tuinen en beschikt over een zwembad, een hot tub en een sauna. Het bevindt zich op minder dan 350 meter van het strand van Lardos, op Rhodos.
Situé à moins de 350 mètres de la plage de Lardos à Rhodes, l'Olive Garden Hotel se trouve au cœur de jardins fleuris. Il possède une piscine, un bain à remous et un sauna.

Het Ipsario Garden Hotel ligt midden in een weelderige tuin met een buitenzwembad, in het dorp Skala Potamias in Thassos.
Niché au milieu d'un jardin luxuriant avec une piscine extérieure, l'Ipsario Garden Hotel vous accueille dans le village de Skala Potamias à Thassos.

Koox City Garden Hotel ligt midden in Playa del Carmen.
Le Koox City Garden Hotel est situé au cœur de Playa del Carmen.

Bangalore Gate Hotel ligt te midden van winkels en ligt op 4 km van de Labagh Gardens.
Entouré de plusieurs boutiques, le Bangalore Gate Hotel est installé à 4 km des jardins de Labagh.

Lagoon Garden Hotel ligt op Sri Lanka in Beruwala, te midden van mangrovebossen, en heeft een restaurant, waar vis en schaal- en schelpdieren worden geserveerd.
Entouré de forêts de mangrove, le Lagoon Garden Hotel est situé à Beruwala, au Sri Lanka.

Dit hotel ligt midden in de Sonoran Desert, op minder dan 32 km van het centrum van Scottsdale.
Situé au cœur du désert de Sonora, cet hôtel se trouve à moins de 32 km du centre-ville de Scottsdale.

Het hotel ligt op 10 km van de woestijndierentuin Living Desert Zoo and Botanical Gardens en op 16 km van het vliegtuigmuseum Palm Springs Air Museum.
L'hôtel se tient à environ 10 km du zoo Living Desert et des jardins botaniques. Le musée de l'air de Palm Springs est à 16 km.

Dit hotel ligt op 1,5 km van The Living Desert/Southern California Zoo Botanical Gardens.
Cet hôtel se trouve à seulement 1,6 km des jardins botaniques et du parc zoologique de The Living Desert, au sud de la Californie.

Het het Es Saadi Gardens Resort Hotel ligt in het hart van de luxueuze wijk Hivernage, te midden van park met een oppervlakte van 8 hectare. Het ligt op 5 minuten lopen van het oude centrum van Marrakech, en biedt een 3000 m² grote spa, 8 restaurants en 5 bars.
Situé au cœur du quartier luxueux de l'Hivernage dans un parc de 8 hectares, l'Es Saadi Gardens Resort Hotel se trouve à 5 minutes à pied du centre du vieux Marrakech et dispose d'un spa de 3 000 m², de 8 restaurants et de 5 bars.