Traduction de «des places ligt » (Néerlandais → Français) :

ibis-hotel Arras Centre Les Places ligt op een ideale locatie midden in het historische centrum, op steenworp afstand van het Grand Place, de klokkentoren (UNESCO-werelderfgoedlocatie), theaters en winkelstraten.
L' ibis Arras Centre Les Places est idéalement situé au coeur du centre historique,à deux pas de la Grand Place,du Beffroi classé au patrimoine mondial de l'Unesco,des théâtres et des rues commerçantes.

Het viersterrenhotel Mercure Lille Centre Grand Place ligt in het stadscentrum op een steenworp afstand van het Grand Place en het conferentiecentrum en nodigt u uit om werk en ontspanning te combineren tijdens uw verblijf in Lille.
Au centre-ville et à deux pas de la Grand Place et du Palais des Congrès, l'hôtel 4 étoiles Mercure Lille Centre Grand Place vous invite à associer détente et travail durant votre séjour à Lille.

Het hotel ligt in het hart van de stad Nantes, tussen Place Royale en Place du Commerce.
Notre hôtel se situe au coeur du centre ville de Nantes.

Het Mercure Paris Place d'Italie hotel ligt in het hart van Parijs vlak bij het district Butte aux Cailles en het Quartier Latin.
Situé en plein coeur de Paris, à proximité du quartier de la Butte aux cailles et du Quartier Latin, l'hôtel Mercure Paris Place d'Italie offre des prestations sur-mesure pour l'organisation de vos réunions.

Het ibis Paris Place d'Italie 13ème ligt in het zuiden van Parijs op 600 meter van de Manufacture des Gobelins en op 1 kilometer van het natuurhistorisch museum en Chinatown.
L'hôtel Ibis Paris Place d'Italie 13ème est situé dans le sud de Paris, à 600 m de la Manufacture des Gobelins, à 1,2 km du Museum d'Histoires Naturelles et à 1 km du Quartier Chinois.

Ontbijt en onbeperkt WiFi zijn inbegrepen in het driesterrenhotel ibis Styles Nantes Centre Place Graslin dat midden in het centrum dicht bij een openbaar parkeerterrein ligt.
Petit-déjeuner + wifi illimité inclus, l'hôtel Ibis Styles Nantes Centre Place Graslin, 3 étoiles, est situé en plein coeur du centre-ville, avec un parking public à proximité.

Het ibis Lille Opéra ligt aan de rand van de oude stad, op korte loopafstand van Grand Place, Nouveau Siècle en de stations.
" L'hôtel Ibis Lille Opéra est situé au bord du vieux Lille, à deux pas de la Grand Place, du Nouveau Siècle et des gares.

Het Adagio Access La Défense Place Charras ligt in Courbevoie, op slechts vijf minuten van het zakendistrict La Défense en de winkelstraten.
A 5 minutes du quartier des affaires de la Défense et de ses centres commerciaux, L'Adagio Access La Défense Place Charras est situé à Courbevoie.

Het Adagio Strasbourg Place Kléber ligt op het Grande île, in het historische centrum van Straatsburg, op 10 minuten lopen van het TGV-treinstation.
L'Adagio Strasbourg Place Kléber est situé au coeur du quartier historique de la « Grande île », à 10 min à pied de la gare TGV.