Traduction de «der wien ligt tegenover » (Néerlandais → Français) :

Hotel an der Wien ligt tegenover metrostation Hütteldorf (lijn U4), op 15 minuten rijden van Schloss Schönbrunn.
L'Hotel an der Wien est situé en face de la station Hütteldorf de la ligne de métro U4, à 15 minutes de trajet du centre-ville et à 7 minutes du château de Schönbrunn.

Hotel an der Fähre ligt tegenover het kasteel Burg Katz aan de rivier de Rijn en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé en face du château du Katz, au bord du Rhin, l'Hotel an der Fähre met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Hotel Das President Wien ligt direct tegenover het Raimund Theater , op slechts 450 meter van het treinstation Westbahnhof en de winkelstraat Mariahilfer Straße.
Situé juste en face du théâtre Raimund, l'Hotel Das President Wien vous accueille à seulement 450 mètres de la gare Westbahnhof et de la rue commerçante Mariahilfer Straße.

Hotel Sans Souci Wien ligt direct tegenover het Museumkwartier en op 5 minuten lopen van de Ringstraße in het centrum van Wenen.
L'Hotel Sans Souci Wien vous ouvre ses portes juste en face du Quartier des Musées, à 5 minutes à pied du boulevard Ringstraße, au cœur de Vienne.

Austria Trend Hotel Donauzentrum Wien ligt pal tegenover het Kagran metrostation (lijn U1) en op 10 minuten rijden van het centrum van de stad. Het is onderdeel van het Donauzentrum, het grootste winkelcentrum van Wenen.
Situé en face de la station de métro Kagran (ligne U1) et à 10 minutes de route du centre-ville, l'Austria Trend Hotel Donauzentrum Wien fait partie du Donauzentrum, le plus grand centre commercial de Vienne.

Het hotel bevindt zich tegenover de beroemde Papageno-poort bij het Theater an der Wien.
Il se trouve en face de la célèbre porte de Papageno du Theater an der Wien.

Hotel Beethoven ligt in een rustige zijstraat op 100 meter van de openluchtmarkt Naschmarkt en het Theater an der Wien in het 6e district van Wenen. Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße en het centrum van Wenen.
L'Hotel Beethoven Wien est situé dans une rue calme, à 100 mètres du marché en plein air de Naschmarkt et du théâtre de Vienne, dans le 6ème arrondissement. Vous ne serez qu'à 5 minutes à pied du boulevard Ringstraße et du centre de Vienne.

Dit rustige hotel ligt tegenover Braunlage Spa Gardens en het zwembad. Pension - Der Berghof is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het Harz Nationaal Park.
Située en face du parc thermal et de la piscine de Braunlage, la Pension - Der Berghof constitue un lieu de séjour paisible, idéal pour s'adonner aux joies de la randonnée à pied et à vélo dans le parc national du Harz.

Het 3-sterrenhotel Berolina an der Gedächtniskirche ligt pal tegenover de Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche en op een steenworp afstand van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm.
Situé juste en face de l'Église du Souvenir, cet hôtel 3 étoiles se trouve à seulement quelques pas du Kurfürstendamm, célèbre boulevard commerçant de Berlin.

Het particuliere Hotel Martin in Limburg an der Lahn ligt direct tegenover het treinstation van het Duitse Limburg.
Cet hôtel à la gestion familiale de Limburg an der Lahn se trouve juste en face de la gare de Limburg.