Traduction de «deluxe'-loft kies » (Néerlandais → Français) :

Kies uit 'Classic Biedermeier'-tweepersoonskamers (comfortabele kamer met aparte bedden), 'Junior'-suite met 2 eenpersoonsbedden (grote kamer met extra zitruimte),de 'Biedermeier'-suite met tweepersoonsbed (huiskamer en slaapkamer, groot schrijfbureau), 'Deluxe'-kamers met queensize bed en 'Deluxe'-kamers met kingsize bed.
Choisissez entre une chambre Classique Biedermeier avec lits jumeaux (chambre confortable avec lits séparés), une suite Junior avec 2 lits jumeaux (grande chambre avec espace détente),la suite Biedermeier avec lit double (séjour et chambre, grand bureau), une chambre Deluxe avec lit Queen Size, une chambre Deluxe avec un lit King Size.

Deluxe-suite 1 kingsz bed. Kies voor de ruime 'Deluxe'-suite en geniet van een aparte zitkamer en slaapkamer. Modern ontwerp, bureau, breedband en een flatscreen-tv.
Suite Deluxe avec 1 lit King Size Choisissez la spacieuse suite Deluxe et profitez d'un salon et d'une chambre séparés au décor moderne, d'un espace de travail, de l'Internet haut débit et d'une TV à écran plat.

Kies uit de verschillende beschikbare kamertypen: 'Superior'-kamer, 'Deluxe'-kamer, 'Deluxe'-suite of 'Junior'-suite met uitzicht op de stad of uitzicht op het zwembad.
Choisissez votre type de chambre : Supérieure, Deluxe, suite Deluxe et suite Junior avec vue sur la ville ou sur la piscine.

De kamers zijn traditioneel ingericht en zijn voorzien van een eigen badkamer, föhn, satelliettelevisie, thee- en koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, gratis WiFi en kluis op de kamer. Deluxe suite met een ruime woonkamer en uitzicht op de stad Kies een extra bijzonder verblijf in een van onze suites met aparte woonkamer.
Mobilier traditionnel et salle de bain attenante, sèche-cheveux, TV par satellite, théière/cafetière, fer et planche à repasser, WIFI gratuit et coffre. Suite Deluxe avec espace à vivre spacieux et vues sur la ville Offrez-vous une suite avec espace de vie séparé pour agrémenter un séjour mémorable.

Kies uit de verschillende kamertypen: 'Superior'-kamers met uitzicht op het park of 'Deluxe'-kamers met uitzicht op het park en de zee of ruime 'Studio'-kamers met uitzicht op het park en de zee.
Choisissez parmi les différentes catégories proposées : chambre Supérieure avec vue sur le parc, chambre Deluxe avec vue sur le parc et vue sur l'océan ou suite Studio avec vue sur le parc et vue sur l'océan.

Kies een 'Classic'-kamer van 20 m² met een bureau en doucheruimte of een 'Deluxe'-kamer van 32 m² met zitgedeelte met slaapbank, bureau, douche en bad.
Choisissez une chambre Classique de 20 m² avec un bureau et salle de bain ou une chambre Deluxe de 32 m² avec salon complet : canapé, bureau, douche et baignoire.