Traduction de «dell'orto deze bevindt » (Néerlandais → Français) :

Als u vanaf de luchthaven komt, kunt u uitstappen bij de waterbushalte Madonna dell'Orto. Deze bevindt zich op 2 minuten lopen van het Ai Mori d'Oriente in de rustige Venetiaanse wijk Ghetto.
Si vous arrivez de l'aéroport, vous pourrez descendre à l'arrêt de vaporetto Madonna dell'Orto qui se trouve à 2 minutes à pied de l'Ai Mori d'Oriente, dans le paisible Ghetto de Venise.

Het San Pietro All'Orto 6 ligt in het modekwartier van Milaan, op slechts 350 meter van de Dom van Milaan.
Le San Pietro All'Orto 6 vous accueille dans le quartier de la mode de Milan, le Quadrilatero, à seulement 350 mètres de la cathédrale de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge.

Podere Orto is gevestigd in een 18e eeuws gebouw in Trevinano. De accommodatie biedt een restaurant en produceert zelf wijn.
Doté d'un restaurant, le Podere Orto se situe dans la ville de Trevinano.

L'Orto di Panza ligt in de heuvels rond Montepulciano, op 10 minuten rijden van het stadscentrum. Het beschikt over een zwembad, een tuin en een restaurant.
Situé dans les collines de Montepulciano, à 10 minutes en voiture du centre-ville, l’établissement L'Orto di Panza dispose d'une piscine, d'un jardin et d'un restaurant.

Alle accommodatie van Orto di Panza heeft uitzicht op het zwembad of de tuin en beschikt over een flatscreen-tv met satellietkanalen en een eigen badkamer.
Tous les hébergements de l'Orto di Panza offrent une vue sur la piscine ou le jardin et possèdent la télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative.

De bus naar Florence stopt op 300 meter van L'Orto di Panza.
Le bus pour Florence s'arrête à 300 mètres de l'établissement.

L'Orto Dei Semplici ligt op 20 minuten rijden van de snelweg A18.
L'Orto Dei Semplici se trouve à 20 minutes en voiture de l'autoroute A18.

L'Orto Dei Semplici is een historische boerderij in het Nationaal Park Etna en wordt omgeven door het Siciliaanse platteland, op 30 minuten rijden van Taormina.
Entouré par la campagne sicilienne, l'Orto Dei Semplici est une ferme historique située dans le parc national de l'Etna, à 30 minutes de route de Taormine.

De studio's en appartementen van het Ca' dell'Orto zijn allemaal uitgerust met airconditioning en een flatscreen-satelliettelevisie.
Les studios et les appartements du Ca’ dell’Orto sont tous pourvus de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.

Ca' dell'Orto Apartments heeft een grote, prachtige tuin met zwembad en biedt mooi ingerichte appartementen op slechts 5 km van het historische centrum van Verona.
Situé à seulement 5 km du centre-ville historique de Vérone, le Ca’ dell’Orto Apartments comporte un grand et magnifique jardin ainsi que des appartements joliment meublés.