Traduction de «del sud ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Compiègne Sud ligt vlak bij het bos van Compiègne en op 52 km van Roissy Charles de Gaulle. Het hotel ligt in een rustige omgeving, op slechts een paar minuten van het stadscentrum.
A proximité de la forêt de Compiègne et à 52 km de l'aéroport Roissy Charles de Gaulle, l'hôtel Mercure Compiègne Sud se situe à l'écart de l'agitation urbaine, à quelques minutes en voiture du centre-ville.

Het hotel Ibis Orange Sud ligt op steenworp afstand van de A7 en 20 km van de luchthaven. Het hotel beschikt over 77 kamers met airconditioning en WiFi-internettoegang, waarvan 3 voor gasten met beperkte mobiliteit.
A 2 pas de l'autoroute A7 et à 20 km de l'aéroport, l'hôtel Ibis Orange Sud propose à la réservation 77 chambres climatisées, toutes équipées Wifi, dont 3 adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Het ibis budget-hotel Luxembourg Sud ligt op 15 minuten van de luchthaven Findel (E44, LuxAir), het stadscentrum en de zakenwijk.
L'ibis budget Luxembourg Sud se situe à environ 15 min de l'aéroport Findel (E44, Luxair), du centre-ville de Luxembourg et du quartier d'affaires.

Het viersterrenhotel Novotel hotel Rouen Sud ligt in een rustig bosrijk park omgeven door bos.
L'hôtel Novotel Rouen Sud est un hôtel 4 étoiles situé au calme, dans un parc arboré en bordure de forêt.

Hotel ibis Mâcon Sud ligt in Crêches-sur-Saône, 5 minuten van het TGV treinstation in Mâcon-Loché, 7 km van het centrum van Mâcon, 3 minuten van het Mâcon Chaintré springconcours en op de wijnroute naar de wijngaarden van Mâcon en de Beaujolais.
L'hôtel Ibis Mâcon Sud est situé à Crêches sur Saône, à 5 mn de la gare TGV de Mâcon Loché, à 7 km du centre de Mâcon et à 3 mn du Jumping de Mâcon Chaintré, traversé par la route des vins avec ses vignobles du Mâconnais et du Beaujolais.

Het eenvoudig te bereiken ibis-hotel Nantes Gare Sud ligt op slechts 10 km van de luchthaven in het centrum van de stad tegenover Château des ducs de Bretagne en op 300 m van het congrescentrum.
L'hôtel ibis Nantes Gare Sud vous accueille en plein coeur du centre ville, en face du château des ducs de Bretagne, à 300m de la Cité des Congrès.

ibis-hotel Auxerre Sud ligt in Venoy, vlak bij de snelweg A6 op 10 km van het centrum van Auxerre, de toeristenplaats Chablis en het beroemde Abbé Deschamps-stadion.
L'hôtel ibis Auxerre Sud se situe à Venoy, à proximité immédiate de l'autoroute A6, à 10 Km du centre-ville d'Auxerre, du site touristique Chablis et du célèbre stade de l'abbé Deschamps.

ibis-hotel Avignon Sud ligt op een ideale locatie net buiten Avignon, op loopafstand van het Palais des Papes en de beroemde Pont d'Avignon. Er is een zwembad en een beveiligde parkeerplaats.
Idéalement situé à l'entrée d'Avignon, à deux pas du Palais des Papes et du célèbre Pont d'Avignon, profitez à l'hôtel ibis Avignon Sud de sa piscine, son parking gratuit, sécurisé et fermé.

Het ibis budgethotel Valence Sud ligt op 10 minuten van het centrum van Valence. De regio's Drôme Provençale, Ardèche en Rhône zijn vlakbij.
L'hôtel Ibis Budget Valence Sud se situe à 10 mn du centre de Valence, à proximité des régions de la Drôme Provençale de l'Ardèche et du Rhône.

Ibis-hotel Rennes Centre Gare Sud ligt in het centrum, met directe toegang tot het tgv-station en de metro.
L'hôtel Ibis Rennes Centre Gare Sud est situé en centre-ville, avec accès direct à la gare TGV et au métro.