Traduction de «del carmen liggen » (Néerlandais → Français) :

Ook de plaatselijke restaurants, unieke winkels en het opwindende nachtleven van het centrum van Playa del Carmen liggen op slechts een steenworp afstand.
Vous trouverez également des restaurants locaux, des boutiques uniques et une vie nocturne animée dans le centre-ville de Playa del Carmen, situé à quelques minutes.

In het mooie complex van het Aparthotel Costa Volcán Spa vindt u een snackbar met een terras. In de nabijgelegen badplaats Puerto del Carmen liggen tal van restaurants.
Le charmant complexe Costa Volcán abrite un snack-bar avec une terrasse.

De populairste bars en restaurants in Playa del Carmen liggen aan de Quinta Avenida, op slechts een steenworp afstand.
Les bars et les restaurants les plus populaires de Playa del Carmen se trouvent à seulement quelques pas, le long de la 5ème Avenue.

Het levendige centrum en de prachtige stranden van Playa del Carmen liggen op slechts 5 minuten lopen van het Casa di Luca.
Le centre-ville et les belles plages de Playa del Carmen sont accessibles en seulement 5 minutes à pied du Casa di Luca.

De winkels, restaurants en bars van Puerto del Carmen liggen op slechts een korte loopafstand van Villa Aloe.
Les magasins, restaurants et bars de Puerto del Carmen se situent à quelques pas de la Villa Aloe.

Deze aantrekkelijke villa's in Puerto del Carmen liggen in de rustige wijk Matagorda, op slechts 150 meter van het strand.
L'établissement Villas Cinco Casitas propose de jolies villas à seulement 150 mètres de la plage, dans le quartier Matagorda de Puerto del Carmen.

De winkels en restaurants van Fifth Avenue in Playa del Carmen liggen op slechts 15 minuten van het BlueBay Grand Esmeralda.
Les magasins et les restaurants situés sur la 5ème avenue de Playa del Carmen sont accessibles en seulement 15 minutes.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
L'hôtel Villa Carmen est entouré de grands jardins, à quelques minutes à pied des rives du lac de Bienne. Il est également tout proche de la gare et du centre de La Neuveville, où vous pourrez trouver de charmants bistrots.

Deze appartementen in Playa del Carmen hebben een prachtige inrichting en liggen op slechts 200 meter van de witte stranden van Playa Mamitas. Ze beschikken over een eigen conciërge en een zwembad.
Ces appartements joliment meublés à Playa del Carmen se situent à seulement 200 mètres de la plage de sable blanc de Playa Mamitas et disposent d'un service de concierge sur place et d'une piscine.

Deze volledig gemeubileerde appartementen met compleet uitgeruste keuken en uitzicht op de oceaan liggen te midden van weelderig groen op steenworp afstand van de Caraïbische Zee en oude ruïnes in Playa del Carmen.
Situé à quelques minutes de la mer des Caraïbes et des ruines antiques de Playa del Carmen, cet établissement est entouré par une végétation luxuriante. Il vous propose des appartements meublés dotés d'une cuisine entièrement équipée, qui offrent une vue sur l'océan.