Vertaling van "deel van neder-saksen " (Nederlands → Frans) :

Het Gästehaus Heinrich Schüchtermann is gelegen in de prachtige groene omgeving van het Teutoburger Woud. Het biedt een ontspannende ambiance voor patiënten of medewerkers van de kliniek, en de algemene bezoekers van dit schilderachtige deel van Neder-Saksen.
Installé dans la belle campagne verdoyante de la forêt de Teutoburg, le Gästehaus Heinrich Schüchtermann fournit un cadre très reposant pour les patients ou le personnel de la clinique et les visiteurs de cette région pittoresque de Basse-Saxe.

Hotel Restaurant Wallner, met zijn traditionele restaurant " Zum Grünen Baum" , ligt in St. Valentin, in het westelijke deel van Neder-Oostenrijk. Het ligt in het hart van het zogenaamde " Mostviertel" (het gebied waar uitstekende ceder wordt geproduceerd).
L'Hôtel-Restaurant Wallner avec son restaurant traditionnel " Zum Grünen Baum" se situe à St-Valentin dans l'ouest de la Basse-Autriche, le cœur de la région " Mostviertel" (zone de production d'un excellent cidre).

Het Alpenhotel Ensmann ligt in de Göstlinger Alpen en wordt beheerd door een familie. Het ligt aan de voet van de berg Hochkar in het zuidoostelijke deel van Neder-Oostenrijk.
Entouré par les Alpes de Göstling, l'Alpenhotel Ensmann est situé au pied de la montagne Hochkar, dans la partie sud-ouest de la Basse-Autriche.

Dit door een familie gerund hotel ligt in hartje Heede, Emsland (Neder-Saksen).
Cet hôtel familial se trouve au coeur de Heede, dans l'arrondissement du pays de l'Ems, en Basse-Saxe.

De accommodatie bevindt zich in het rustige stadje Rhede (Neder-Saksen) en beschikt over een wijnkelder en een kegelbaan.
Il est implanté dans la paisible ville de Rhede (Basse-Saxe) et dispose d'une cave à vin et d'un jeu de quilles.

Het omliggende platteland van Neder-Saksen leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
La campagne environnante de Basse-Saxe permet de nombreuses possibilités pour la marche et la randonnée à vélo.

Hotel Gut Deinster Mühle is gelegen in de stad Deinste in Neder-Saksen, op slechts een steenworp afstand van de golfbaan Deinster Mühle. Dit superior 3-sterrenhotel biedt rustige en moderne accommodatie.
L'Hotel Gut Deinster Mühle est un établissement 3 étoiles supérieur proposant un hébergement paisible et moderne dans la ville de Deinste, en Basse-Saxe, à seulement quelques pas du parcours de golf de Deinster Mühle.

Gästehaus Graul garandeert een ontspannen verblijf op het platteland van Neder-Saksen, op slechts 20 km van het Harz-gebergte.
Le Gästehaus Graul vous propose un hébergement au calme dans la campagne de Basse-Saxe, à seulement 20 km des montagnes du Harz.

Landgasthof Evering wordt door een familie gerund. Het is gelegen in Emsbüren, in de regio Emsland van Neder-Saksen.
L’hôtel à la gestion familiale Akzent Landgasthof Evering se situe à Emsbüren, en Basse-Saxe, dans le Pays de l'Ems.

Dit particuliere hotel ligt in een groene omgeving van de badplaats Bad Fallingbostel van Neder-Saksen. Het ligt tussen het vogelreservaat van Walsrode en het Heide-Park Soltau.
Cet hôtel privé bénéficie d'un cadre verdoyant dans la ville thermale de Bad Fallingbostel en Basse-Saxe, entre le sanctuaire d'oiseaux de Walsrode et le parc de loisirs Heide-Park de Soltau.