Traduction de «deegwaren en vers » (Néerlandais → Français) :

Het uitgebreide zoete en hartige ontbijtbuffet bestaat uit een verscheidenheid aan vers fruit, zelfgemaakt gebak, zoete deegwaren en vers gebakken taarten.
Le copieux petit-déjeuner buffet, sucré et salé, se compose d'une variété de fruits frais, de gâteaux faits maison, de viennoiseries et de tartes fraîchement sorties du four.

Het ontbijt wordt gesererveerd in de eetkamer en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers vruchtensap.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner se compose de pain et de pâtisseries faits maison et de jus de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit onder andere warme dranken, Franse, zoete deegwaren en vers fruit.
Il comprend des boissons chaudes, des viennoiseries et des fruits frais.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd, met huisgemaakte zoete deegwaren en vers brood.
Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries faites maison et de pain frais vous sera servi chaque matin.

Dit ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam van lokaal geteeld fruit, zoete deegwaren en vers brood.
Il se compose de confitures maison préparées avec des fruits cultivés dans la région, de viennoiseries et de pain frais.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet met huisgemaakte zoete deegwaren en vers fruit geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet sucré, composé de viennoiseries maison et de fruits frais, est proposé tous les jours.

U kunt ook kiezen voor een continentaal ontbijt met zoete deegwaren, muffins, vers fruit en sap.
Vous pourrez aussi profiter d'une sélection de mets continentaux, notamment des viennoiseries, des muffins, des fruits et des jus de fruits frais.

Het ontbijt kan naar uw kamer worden gebracht of u maakt zelf een keuze bij het ontbijtbuffet met zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers fruit.
Le petit-déjeuner peut être servi en chambre ou sous forme de buffet. Il comprend du pain fait maison, des pâtisseries et des fruits frais.

Het dagelijks ontbijtbuffet bestaat uit ham, kaas en eieren, samen met zoete deegwaren en vers fruit.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet comprenant du jambon, du fromage et des œufs, ainsi que des pâtisseries et des fruits frais.

Het ontbijt van Isabella Sport Residence bestaat uit cappuccino, Siciliaanse zoete deegwaren en vers fruit.
Lors de votre séjour dans l'établissement Residence Isabella Sport, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de cappuccino, de pâtisseries siciliennes et de fruits frais.