Traduction de «deegwaren en koffie cappuccino » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, met zoete versgebakken deegwaren, yoghurt, koffie, cappuccino en jus d'orange.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il est composé de pâtisseries sucrées fraîchement préparées, de yaourt, de café, cappuccino et jus d'orange.

Een croissant of Napolitaanse zoete deegwaren en koffie/cappuccino of jus d'orange worden dagelijks op uw kamer geserveerd of in een zustercafé in de buurt.
Le matin, vous pourrez déguster un croissant ou une viennoiserie napolitaine accompagnés de café, de cappuccino ou de jus d'orange, directement dans votre chambre ou dans un café partenaire situé à proximité.

Ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en koffie of cappuccino en wordt geserveerd op het zonneterras.
Le petit-déjeuner, composé de viennoiseries et de café ou de cappuccino, est servi sur la terrasse bien exposée.

U kunt de dag beginnen met typisch Italiaanse, zoete deegwaren en koffie of cappuccino.
Vous pourrez commencer la journée avec une pâtisserie typiquement italienne, accompagnée d'un café ou d'un cappuccino.

Het ontbijt bestaat uit zoete deegwaren en koffie of cappuccino.
Le petit-déjeuner comprend des viennoiseries et du café ou du cappuccino.

In de gedeelde lounge kunt u elke dag goed beginnen met een karakteristiek Italiaans ontbijtbuffet, bestaande uit verse koffie, cappuccino en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet italien typique est servi tous les jours dans le salon commun. Il se compose de cappuccino ou de café frais et de viennoiseries.

In de gedeelde lounge kunt u elke dag goed beginnen met een karakteristiek Italiaans ontbijtbuffet, bestaande uit verse koffie, cappuccino's en zoete deegwaren.
L'établissement propose tous les jours un authentique petit-déjeuner buffet italien dans le salon commun, avec du café ou du cappuccino fraîchement moulus ainsi que des viennoiseries.

Het zoete, uitgebreide ontbijt van het Cinque Novelle omvat koffie, cappuccino, vruchtensappen en traditionele, lokale zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner sucré et copieux de la Cinque Novelle est composé de café, de cappuccino, de pâtisseries traditionnelles locales et de jus de fruits.

In de gedeelde lounge kunt u elke dag goed beginnen met een typisch Italiaans ontbijtbuffet met verse koffie, cappuccino en zoete deegwaren.
Un petit-déjeuner buffet typiquement italien est servi tous les matins dans le salon commun. Il se compose notamment de cappuccino ou de café fraîchement moulu, ainsi que de viennoiseries sucrées.

Het bestaat uit onder andere croissants en typisch Siciliaanse zoete deegwaren met koffie of cappuccino.
Celui-ci se compose de croissants, de pâtisseries siciliennes et de café ou de cappuccino.