Traduction de «deegwaren en andere lekkernijen » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van talloze culinaire lekkernijen, van de eigen familiewijn tot zelfgemaakte zoete deegwaren en andere lekkernijen. Ook het uitgebreide ontbijtbuffet is niet te versmaden.
Sur place, vous pourrez profiter d'un grand choix de délices culinaires, tels que du vin de la production familiale, des pâtisseries maison, ainsi qu'un copieux et savoureux petit-déjeuner buffet.

Bij de strand- en zwembadbars kunt u genieten van Turkse zoete deegwaren met verschillende soorten vulling, ijs, pannenkoeken, lokma, koekjes en andere lekkernijen.
Le bar de la plage et celui de la piscine servent des pâtisseries turques accompagnées de différentes garnitures, de glaces, de crêpes, de lokma, de biscuits et d'autres douceurs.

Het restaurant van het Pri Vodniku serveert lokale zoete deegwaren en zelfgemaakte lekkernijen, bereid met biologische geteelde producten.
Son restaurant sert des pâtisseries locales et de délicieuses spécialités maison à base de produits bio.

De bar en lounge Single Malt Co. serveert een verscheidenheid aan drankjes en cocktails, en Gourmet Avenue beschikt over heerlijke zoete deegwaren en lichte lekkernijen.
Au bar-salon Single Malt Co., vous pourrez déguster toute une gamme de boissons ou de cocktails, tandis que le Gourmet Avenue vous attend avec de délicieuses viennoiseries ainsi que des spécialités fines et légères.

Het dagelijks ontbijtbuffet omvat onder andere traditionele, lokale zoete deegwaren en andere zoetigheid.
Un petit-déjeuner buffet, composé de viennoiseries locales traditionnelles et d'aliments sucrés, est servi tous les jours.

Op het terras bij het zwembad kunt u genieten van een continentaal ontbijt met seizoensfruit en andere lekkernijen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental composé de fruits de saison et de douceurs sur la terrasse près de la piscine.

Er wordt een breed assortiment van verschillende mediterrane en andere lekkernijen geserveerd.
Vous y savourerez un grand choix de plats méditerranéens ainsi que d'autres spécialités.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner buffet composé d'un mélange de produits locaux, tels que du fromage fait maison, des jus de fruits, des confitures et autres.

Het hotel heeft ook een café met 2 terrassen, waar zowel drankjes als verse taart en andere lekkernijen worden geserveerd.
Le café de l'hôtel dispose de 2 terrasses et sert des boissons, des gâteaux fraîchement préparés ainsi que des confiseries.

In de bar kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met croissants en andere lekkernijen.
Vous apprécierez chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de croissants et de friandises, servi au bar.