Vertaling van "decoratieve tuin " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie beschikt over een groot terrein met onder andere een decoratieve tuin en een biologische moestuin. De kamers zijn licht ingericht met een houten vloer, extra lange bedden en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Elles disposent de lits extra-longs, de la télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De accommodatie beschikt over 3 villa's te midden van de groene decoratieve tuin, een sauna en een buitenzwembad.
Il propose 3 villas entourées de jardins verdoyants décoratifs, un sauna et une piscine extérieure.

H10 Art Gallery is uitgerust met een stijlvolle tuin met decoratieve platen van water, een bar en een restaurant op de begane grond.
Cet établissement dispose d'un jardin contemporain avec des nappes d'eau ornementales, d'un bar et d'un restaurant au rez-de-chaussée.

Villas S'Argamassa beschikt over villa's met 2 verschillende architecturale en decoratieve stijlen, elk met een eigen tuin en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Le Villas S'Argamassa propose des villas présentant 2 styles architecturaux et décoratifs distincts, chacune dotée d'un jardin privé et d'une piscine extérieure ouverte en saison.

U kunt bovendien genieten van Afternoon tea op de charmante, gemeenschappelijke binnenplaats met decoratieve wandkleden en een kleine, weelderige tuin.
Vous aurez également la possibilité de prendre un thé dans l'après-midi, dans l'agréable cour commune, agrémentée d'un petit jardin luxuriant et de tapisseries décoratives.

Met haar bloemrijke behang, decoratieve gordijnen en uitzicht op de tuin brengen de kamers van Rose-House Hillerød een romantische sfeer.
Dotées d'un papier-peint fleuri, de jolis rideaux et d'une vue sur le jardin, les chambres du Rose-House Hillerød possèdent une atmosphère romantique.

De villa geniet van uitzicht over het zwembad, de tuin en de bergen en is voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met smeedijzeren bedden en goed gekozen decoratieve voorwerpen.
Climatisée, la villa est élégamment décorée avec des lits en fer forgé et des éléments de décoration choisis avec soin. Elle offre une vue sur la piscine, le jardin et la montagne.

U kunt uw ontbijt zowel binnen eten als in het gezellige tuinhuisje met zijn bloemen en decoratieve manden. Als u zin heeft kunt u darten of spelen in de speeltuin, die zich in de tuin bevindt.
Lors de votre séjour à l'Ela, vous pourrez jouer aux fléchettes ou profiter de l'aire de jeux du jardin.

De kamers zijn allemaal voorzien van uitzicht op de tuin, een decoratieve open haard en grote ramen.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres présentent toutes une cheminée ornementale et de grandes fenêtres.

Het Lale Park is in familiebeheer en heeft een buitenzwembad in een decoratieve mediterrane tuin.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'une piscine extérieure entourée d'un jardin d'ornement méditerranéen.