Vertaling van "davos naast " (Nederlands → Frans) :

Richmond 505 in Davos biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis skiopslag en gratis WiFi in alle ruimtes. De accommodatie ligt op 300 meter van het congrescentrum van Davos, naast het ijshockeystadion Vaillant Arena.
Situé à Davos, juste à côté du stade de hockey sur glace Vaillant Arena et à 300 mètres du centre des congrès de Davos, le Richmond 505 propose un hébergement indépendant et un local à skis gratuit. Une connexion Wifi est disponible gracieusement dans l'ensemble de ses locaux.

Het Kongress Hotel Davos ligt naast het conferentiecentrum in het hart van Davos. Het biedt 2 restaurants, gratis WiFi, een kleine Finse sauna en een speciale lounge voor kinderen.
Situé juste à côté du centre de conventions, au cœur de Davos, le Kongress Hotel Davos dispose de 2 restaurants, d'une connexion Wifi gratuite, d'un petit sauna finlandais et d'un salon spécial pour enfants.

Het Kessler's Kulm ligt aan de Wolfgang-bergpas, naast het treinstation van Davos-Wolfgang en op 10 minuten met de bus van het centrum van Davos.
Le Kessler's Kulm est situé sur le col de Wolfgang, à côté de la gare de Davos-Wolfgang et à 10 minutes en bus du centre de Davos.

Hotel Seehof ligt aan de bekendste straat van Davos, de Promenade, naast de Parsenn-kabelbaan.
L'Hotel Seehof Davos est situé dans la rue la plus célèbre de Davos, la Promenade, à côté du téléphérique Parsenn.

Hotel Cresta Sun ligt in het bekende ski- en kuuroord Davos in het kanton Graubünden, dicht bij alle grote skigebieden en vlak naast de langlaufpaden en de kampioenschapsgolfbaan met 18 holes.
Le Cresta Sun vous accueille dans la célèbre station thermale et de ski de Davos, dans le canton des Grisons, à proximité de tous les grands domaines skiables, de sentiers de cross-country et d'un parcours de golf de 18 trous de championnat.

Casa Pramalinis is gelegen aan de rand van Davos Dorf, naast de skilift en skischool Bünda en op 150 meter afstand van de skilift Parsenn. Casa Pramalinis biedt een volledig ingericht appartement met een open haard en een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé aux abords de Davos Dorf, juste à côté de la remontée mécanique et de l'école de ski de Bünda, et à 150 mètres de la remontée mécanique de Parsenn, le Casa Pramalinis - Manstein vous propose un appartement entièrement meublé avec une cheminée et un balcon donnant sur les montagnes.

Hotel Bündnerhof is rustig gelegen in het centrum van Davos Platz, naast het ijshockeystadion Vaillant Arena.
L'hôtel Bündnerhof bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre de Davos-Platz, à côté de la Vaillant Arena, un stade de hockey sur glace.

Hotel Meierhof biedt kamers met een dennenhouten inrichting, en bevindt zich pal naast de beroemde kabelbaan Parsennbahn in Davos Dorf.
L'Hotel Meierhof propose des chambres dotées d'un intérieur en pin noueux, juste à côté du célèbre téléphérique Parsennbahn, à Davos Dorf.