Vertaling van "dan 40 verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het ibis Jakarta Cawang ligt bij de Cawang kruising en biedt daardoor gemakkelijk toegang tot verschillende delen van de stad, waaronder het SCBD gebied. Halim Perdanakusuma Airport ligt op 7 minuten en Soekarno Hatta Airport, Bekasi en andere industriegebieden op 40 minuten.
Situé à l'intersection Cawang, l'ibis Jakarta Cawang offre un accès pratique aux différents quartiers de la ville, y compris le centre d'affaires SCBD Area. Il est situé à 7 minutes de l'aéroport international Halim Perdanakusuma et à 40 minutes de l'aéroport Soekarno Hatta, de Bekasi et d'autres zones industrielles.

Het restaurant serveert 40 verschillende soorten wijn per glas, en de eikenhouten Maids Head Bar biedt echte ale en kwaliteitsbieren.
Le restaurant propose 40 vins au verre et le bar lambrissé de chêne, le Maids Head Bar, sert des bières anglaises et des bières de qualité.

Poiana Braşov en Bran liggen beide op 40 km afstand van het hotel, in verschillende richtingen.
Les villes de Poiana Brasov et Bran se trouvent toutes les deux à 40 km de l'hôtel, mais dans des directions différentes.

De accommodatie verzorgt elke ochtend een regionaal specialiteitenbuffet met meer dan 40 verschillende opties.
Un petit-déjeuner buffet composé de spécialités régionales et comprenant plus de 40 produits vous sera servi chaque matin.

U vindt verschillende restaurants en bars op 500 meter van het Iron House en het is 40 meter lopen naar een kleine supermarkt.
Vous trouverez des restaurants et des bars à moins de 500 mètres de l'Iron House. Un mini-marché est par ailleurs accessible à 40 mètres.

Het is vanaf het Radisson Petra La Dehesa slechts 40 minuten rijden naar verschillende skigebieden in het Andesgebergte, bijvoorbeeld La Parva of Valle Nevado.
Le Radisson Petra La Dehesa se trouve à seulement 40 minutes de route des stations de ski de la cordillère des Andes, notamment celles de La Parva et de Valle Nevado.

Verschillende wandelroutes starten bij de accommodatie en de luchthaven van Innsbruck ligt op 40 km afstand.
Plusieurs sentiers de randonnée partent du Das Kaltenbach - ApartHotel. Enfin, l'aéroport d'Innsbruck est à 40 km.

U hebt gemakkelijke toegang tot de verschillende gebieden van Griekenland. Hotel Katerina ligt op maar 40 minuten van de luchthaven en op 30 minuten met de metro van de haven van Piraeus.
Enfin vous bénéficierez d'un accès facile aux différentes régions de la Grèce, avec l'aéroport situé à seulement 40 minutes et le port du Pirée accessible en 30 minutes en métro.

Er zijn verschillende eetgelegenheden in de buurt en de internationale luchthaven Suvarnabhumi ligt op ongeveer 40 minuten rijden.
Enfin, l'aéroport international Suvarnabhumi de Bangkok est accessible à environ 40 minutes en voiture.

Er liggen verschillende skigebieden binnen een straal van 30 km van het hotel, waaronder het Gerlitzen-gebied, met 40 km aan pistes.
Plusieurs domaines skiables se trouvent dans un rayon de 30 kilomètres, et notamment celui de Gerlitzen et ses 40 kilomètres de pistes.