Vertaling van "dan 20 minuten rijafstand bevinden " (Nederlands → Frans) :

Hostal Beiro heeft een tuin en u kunt bij de excursiebalie uitstapjes regelen naar lokale koffieplantages, die zich meestal op minder dan 20 minuten rijafstand bevinden.
L'Hostal Beiro possède un jardin et un bureau d'excursions qui pourra vous aider à organiser des sorties dans les plantations de café locales, la plupart étant situées à moins de 20 minutes de route.

U vindt op minder dan 2 minuten lopen een supermarkt, terwijl de restaurants en winkels in de stad Roseau zich op 10 minuten rijafstand bevinden.
Un parking privé est fourni gratuitement sur place. Une épicerie se trouve à moins de 2 minutes à pied, tandis que des restaurants et des commerces sont implantés dans la ville de Roseau, à 10 minutes de route.

Op minder dan 5 minuten rijafstand bevinden zich diverse restaurants met traditionele Duitse gerechten op de menukaart.
Vous trouverez plusieurs restaurants servant une cuisine allemande traditionnelle à moins de 5 minutes en voiture.

Op 30 minuten rijafstand bevinden zich Dolna Banya en Belchin Banya waar u kunt ontspannen in een van de zwembaden of natuurlijke bronnen.
Des sources minérales et des piscines se situent à Dolna Banya et Belchin Banya, que vous rejoindrez en 30 minutes de route environ.

U kunt ook genieten van de stranden en baaien aan de Cantabrische kust, die zich op minder dan 10 minuten rijafstand bevinden.
Vous rejoindrez les plages et criques de la côte cantabrique en 10 minutes en voiture.

Op 5 minuten rijafstand bevinden zich diverse restaurants.
Par ailleurs, vous trouverez des restaurants à 5 minutes en voiture.

Binnen 10 minuten rijafstand bevinden zich bovendien allerlei lokale bezienswaardigheden, waaronder het 17e-eeuwse Hopetoun House, het Kasteel van Blackness en het Paleis van Linlithgow.
Des attractions locales sont accessibles en moins de 10 minutes de route, dont la maison de Hopetoun du XVIIe siècle, le château de Blackness et le palais de Linlithgow.

Gasten kunnen de historische binnenstad verkennen of nabijgelegen steden bezoeken, zoals Antella en het kasteel Xàtiva, die zich beide op ongeveer 30 minuten rijafstand bevinden.
Vous pourrez visiter la vieille ville ou explorer les villes voisines, telles qu'Antella, et le château de Xàtiva, accessibles en 30 minutes de route environ.

Op 100 meter van de BB Aloe vertrekken openbare bussen naar het centrum van Alghero en de luchthaven Fertilia, die zich op 10 minuten rijafstand bevinden.
Les bus s'arrêtant à 100 mètres du BB Aloe vous permettront d'accéder au centre d'Alghero et à l'aéroport de Fertilia, en 10 minutes de route.

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot vele attracties in de omgeving, waaronder de Fresno Chaffee Zoo en het Fresno Convention Center, die zich beide op 10 minuten rijafstand bevinden.
Depuis le Summerfield Inn, vous accéderez facilement à de nombreux sites d'intérêt, dont le zoo et le centre de conventions de Fresno, tous deux situés à 10 minutes en voiture de l'hôtel.