Traduction de «dan'l webster inn and spa » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Dan'l Webster Inn and Spa beschikken over een eigen badkamer.
Les chambres du Dan'l Webster Inn and Spa comprennent une salle de bains privative.

De ruime kamers in het Premier Inn Leamington Spa Town Centre zijn voorzien van airconditioning en draadloos internet.
Les chambres spacieuses du Premier Inn Leamington Spa Town Centre sont climatisées et comprennent une connexion Wifi gratuite.

De kamers van Ojai Valley Inn and Spa hebben een Spaanse koloniale inrichting en zijn voorzien van exclusief " Ojai Nest" beddengoed en Spa Ojai toiletartikelen.
Les chambres de l'Ojai Valley Inn and Spa sont décorées dans un style colonial espagnol et comprennent des éléments exclusifs, comme une literie « Ojai Nest » et des articles de toilette Spa Ojai.

The Inn and Spa at East Wind ligt in Wading River, vlak bij de toegang naar North Fork op Long Island en de Long Island Wine Country. Het biedt een binnenzwembad en een spa.
Doté d'une piscine intérieure et d'un spa, l'établissement The Inn and Spa at East Wind se trouve à Wading River, juste aux portes de la péninsule de North Fork et du Long Island Wine Country sur Long Island.

Iedere individueel ingerichte kamer van de Christmas Farm Inn and Spa is voorzien van kabel-tv.
Les chambres affichent une décoration personnalisée et sont équipées d'une télévision par câble.

Bar Harbor Inn and Spa biedt kamers met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Le Bar Harbor Inn and Spa propose des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Er wordt dagelijks een ontbijt, lunch en diner met lokale producten geserveerd in Anacortes Majestic Inn and Spa.
Préparés avec des produits locaux, le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis tous les jours à l'Anacortes Majestic Inn and Spa.

Er staat een flatscreen-tv op elke kamer in het Majestic Inn and Spa.
Toutes sont équipées d'une télévision à écran plat.

De Holiday Inn Leamington Spa biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op nog geen 10 minuten rijden van de Warwick Racecourse, Warwick House en Warwick Castle.
Cet Holiday Inn, qui doté d'un parking gratuit, se trouve à moins de 10 minutes de route de la maison de Warwick, de l'hippodrome et du château.

In het lichte restaurant van het Holiday Inn Leamington Spa-hotel wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd. Kinderen kunnen er gratis eten, onder begeleiding van een betalende volwassene.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque jour. Accompagnés d'un adulte séjournant dans le Holiday Inn Leamington Spa, les enfants pourront manger gratuitement dans restaurant du Spa, clair et spacieux.