Vertaling van "damson dene hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Damson Dene Hotel beschikt over open haarden en prachtige eikenhouten balken. Verder vindt u er een luxueuze spa, prachtige Engelse tuinen en een traditioneel restaurant.
Doté de cheminées à foyer ouvert et de belles poutres en chêne, l'établissement Damson Dene Hotel dispose d'un spa de luxe, de beaux jardins paysagers et d'un restaurant traditionnel.

Het Damson Dene Hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op slechts 5 minuten rijden van de Windermere Golf Club.
Certaines chambres offrent une vue panoramique sur les jardins. Le Damson Dene propose un parking gratuit et se situe à seulement 5 minutes du club de golf de Windermere.

Damson Dene Hotel met een spa biedt 40 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Damson Dene Hotel propose 40 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Damson Dene Hotel biedt zijn gasten gratis ontbijt en een restaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar ontspannende hotels in Lake District hoog in de bergen in Kendal.
À la montagne, cet hôtel avec spa de Kendal vous souhaite la bienvenue dans la zone de Lake District. Avec le petit-déjeuner gratuit et un restaurant avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Damson Dene Hotel.

Restaurant Bar Heron View biedt een creatief, seizoensgebonden menu met verse ingrediënten uit de eigen moestuin van het Damson Dene Hotel.
Le bar restaurant Heron View sert une cuisine créative de saison préparée avec des ingrédients frais récoltés dans le jardin potager du Damson Dene Hotel.