Vertaling van "dal van gastein " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenhotel ligt op een rustige locatie in het dal van Gastein, op slechts een steenworp afstand van de golfbanen van Gastein.
À seulement quelques pas du parcours de golf de Gastein, cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible dans la vallée de Gastein.

Haus Schubert bevindt zich aan de rand van Bad Gastein, op slechts 20 meter van de halte van de gratis skibus en biedt een panoramisch uitzicht over het dal van Gastein.
Le Haus Schubert by AlpenTravel se situe à la périphérie de Bad Gastein, à 20 mètres de l'arrêt de ski-bus gratuit. Vous pourrez y contempler une vue panoramique sur la vallée de Gastein.

Dit 4-sterrenhotel is gelegen in Dorfgastein, in het dal van Gastein. Het ligt direct naast de skipistes en wandelpaden en op slechts een steenworp afstand van de thermale spa Solarbad.
Situé à Dorfgastein, dans la vallée de Gastein, l'Aktivhotel Gasteiner Einkehr est un établissement 4 étoiles établi au pied des pistes de ski et des sentiers de randonnée, à seulement quelques pas des thermes de Solarbad.

Hotel Rader ligt in Böckstein in het dal van Gastein, op 2 km van het centrum van Bad Gastein en de skiliften.
Situé à Böckstein dans la vallée de Gastein, l'Hotel Rader se trouve à 2 km du centre de Bad Gastein et des remontées mécaniques.

Het bevindt zich op een unieke locatie met uitzicht op het hele dal van Gastein. Het zonneterras biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
De plus, sa terrasse bien exposée offre une vue panoramique sur les montagnes.

De accommodaties van het Schillerhof hebben alle een eigen badkamer met een douche, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op het dal van Gastein.
Tous les logements du Schillerhof comprennent une salle de bains privative avec douche, une cuisine entièrement équipée et un balcon avec vue sur la vallée de Gastein.

Gasthof Walcher biedt ruime kamers, een traditioneel restaurant en een grote tuin met een speelplaats voor kinderen. Het ligt in Dorfgastein en in het dal van Gastein.
Situé à Dorfgastein dans la vallée de Gastein, le Gasthof Walcher propose des chambres spacieuses, un restaurant traditionnel et un grand jardin avec aire de jeux pour enfants.

Hotel Brandebengut bevindt zich 1.200 meter boven zeeniveau en biedt uitzicht over het dal van Gastein en de omliggende bergen. Op deze biologische boerderij heeft tal van boerderijdieren, een speeltuin en gratis WiFi.
Surplombant la vallée de Gastein et les montagnes, le Brandebengut est une ferme bio située à 1 200 mètres d'altitude. Vous y trouverez des animaux, une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Ook zijn ze standaard voorzien van een balkon met uitzicht op het pittoreske dal van Gastein.
Vous bénéficierez également d'un balcon avec vue sur la pittoresque vallée de Gastein.

Hotel Gasthof Klammstein wordt omringd door de indrukwekkende bergen Hohe Tauern en ligt op een rustige locatie in het dal van Gastein.
Entouré par les montagnes imposantes du Hohe Tauern, l'hôtel Gasthof Klammstein bénéficie d'une situation paisible dans la vallée de Gastein.