Traduction de «dakterras serveert » (Néerlandais → Français) :

Het dakterras serveert snacks en dranken en biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving.
Jouissant d'une vue panoramique sur les environs, le toit-terrasse vous proposera des collations et des boissons.

Het heeft een dakterras, serveert een gevarieerd ontbijt en beschikt over kamers met airconditioning.
Il propose un toit-terrasse, un petit-déjeuner varié et des chambres climatisées.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over 2 restaurants. Le Pleiadi bevindt zich op de 14e verdieping, heeft een dakterras, serveert uitstekende gerechten en is ook geschikt voor besloten evenementen en banketten.
Cet hôtel 4 étoiles possède 2 restaurants. Le Pleiadi, situé au 14ème étage avec un jardin sur le toit, sert une cuisine de grande qualité et est idéal pour les réceptions privées et les banquets.

De Buena Vista Club in het Burghotel beschikt over een dakterras en serveert cocktails.
Le Buena Vista Club, qui sert des cocktails, possède un toit-terrasse.

Het Grill Restaurant op het dakterras biedt panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara en het Sultanahmet-plein en serveert traditioneel Turkse gerechten.
Le Grill Restaurant, situé sur le toit-terrasse, offre une vue panoramique sur la mer de Marmara et sur la place de Sultanahmet. Il sert une cuisine turque traditionnelle.

Het restaurant van het hotel serveert een combinatie van traditioneel Turkse specialiteiten en internationale gerechten op het dakterras. U kunt er genieten van een panoramisch uitzicht op Istanbul.
Le restaurant de l'établissement comporte un toit-terrasse offrant une vue panoramique sur Istanbul ; vous y dégusterez un assortiment de spécialités turques traditionnelles et de plats internationaux.

Bamboo Restaurant serveert internationale gerechten waar u van kunt genieten in een elegant decor of in de openlucht op het dakterras.
Le restaurant Bamboo sert une cuisine internationale, que vous pourrez déguster dans la salle à manger chic ou sur le toit-terrasse.

Vanaf het dakterras heeft u een weids uitzicht over de Bosporus. Het luchtige restaurant Sur Fish serveert visspecialiteiten.
Le spacieux restaurant Sur Fish sert des spécialités de poissons.

Het restaurant van Riad Fes serveert authentiek Marokkaanse gerechten in de eetkamer of op het dakterras.
Le restaurant du Riad Fès sert une cuisine marocaine traditionnelle.

Het à-la-carterestaurant Thea serveert gastronomische Europese en Kretenzische gerechten op het dakterras.
Le restaurant à la carte Thea concocte quant à lui une cuisine gastronomique crétoise et européenne, que vous savourerez dans le jardin situé sur le toit du complexe.