Vertaling van "dak en lichte " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een traditioneel rieten dak en lichte kamers met een prachtig uitzicht en gratis drankjes uit de minibar.
Les chambres lumineuses offrent une vue imprenable sur les environs. Vous trouverez des boissons gratuites dans le minibar.

Het hotel biedt lichte kamers met gratis WiFi, een zwembad op het dak en een fitnessruimte.
Il propose des chambres lumineuses avec une connexion Wifi gratuite, une piscine sur le toit et une salle de sport.

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
L'hôtel 4 étoiles Luz Plaza dispose d'une piscine sur son toit-terrasse et d'une salle de sport avec vue panoramique sur le centre de São Paulo et le Parque da Luz (parc de la lumière).

De Lounge Bar biedt een breed scala aan cocktails en drankjes. Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het hotel, dat beschikt over een glazen dak.
Le bar-salon propose une grande variété de cocktails et de boissons. Le petit-déjeuner buffet est servi dans la salle prévue à cet effet, lumineuse et couverte d'une verrière.

U kunt maaltijden en drankjes nuttigen in de de lichte cafetaria op het dak.
Repas et boissons peuvent être dégustés dans la cafétéria lumineuse sur le toit.

Lichte snacks en verfrissende drankjes zijn verkrijgbaar bij Sway, de lounge bij het zwembad op het dak.
Vous pourrez en outre apprécier des collations légères et des boissons rafraîchissantes au bord de la piscine du bar-salon Sway, situé sur le toit-terrasse.

Vanaf het dak hebt u 's avonds zicht op de licht- en geluidshow bij de piramiden.
Après une journée bien remplie, vous pourrez admirer le spectacle son et lumières sur les pyramides depuis le toit-terrasse.

Verfrissende drankjes en lichte snacks zijn verkrijgbaar in de Sky Bar op het dak, met een panoramisch uitzicht over de omgeving.
Perché sur le toit, le Sky Bar vous propose, quant à lui, de déguster des boissons rafraîchissantes et des collations légères tout en admirant la vue panoramique sur la rivière Ping et la région environnante.

Daarnaast wordt er een licht ontbijt verzorgd. Bij de bar op het dak kunt u dineren en genieten van een drankje.
Le bar sur le toit vous propose de dîner et de prendre un verre tout en écoutant les concerts organisés tous les soirs.

Het lichte restaurant is uitgerust met een glazen dak.
Le restaurant lumineux du Casa Chiara dispose d'un toit en verre.